Zum Inhalt springen

Ult. Marvel vs Capcom 3-US-Retail-PS4-Version-Frage


Voldenorman

Empfohlene Beiträge

Hallo ins Forum!

 

Ich denke mal, im Beat'em'up-Bereich ist meine Frage am besten aufgehoben:

 

Es ist so, dass ich Spiele ganz gerne Retail kaufe und ich denke darüber nach, mir "Ult. Marvel vs C. 3" für die PS4 aus Amerika als Retail-Version zu kaufen.

 

Kann mir jemand sagen, der vielleicht die Retail-Version selbst besitzt, ob das Spiel deutsche Menütexte hat?

 

Viele regionfree Spiele rufen meist deutsche Texte ab, sofern die Konsole auch entsprechend auf Deutsch eingestellt ist, auch wenn es sich bei der Disc um eine "US"-Disc handelt.

Die Digitalfassung von "UMvsC3" im deutschen Store hat deutsche Menütexte laut Infos im Store.

 

Aber wie ist das bei der amerikanischen Retail-Fassung? Weiß das jemand? Ich habe im Netz keine eindeutige Antwort darauf gefunden.

 

Mir ist klar, dass es in einem Fighting-Game nicht so viel zu lesen gibt, allerdings würde mich die Info dennoch sehr interessieren.

 

Kann mir jemand helfen?

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Hallo Voldenorman,

 

laut dem Playstation Store, hat das Spiel deutsche Texte. Auf der alten Konsole (ps3), hatte das Spiel ebenso Texte in deutsch. Wenn das Spiel region free ist, dann wird dies auch mit deutschen texten versehen sein, bei diversen Shops steht immer dabei "Region free / compatible with all PlayStation 4 systems". Digital kostet das Game auch nur 50% vom Retail Preis und da sind die Texte sicher auf deutsch (siehe PSN Store).

Schreib doch einfach mal ein paar Shops an die das Game als Import Game anbieten.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Okay, vielen Dank erstmal für deine Rückmeldung. Das werde ich mal machen.

 

Ich denke aus meiner Erfahrung heraus auch, dass es deutsche Texte haben wird, doch ich wollte auf Nummer sicher gehen.

 

Nun schaue ich mal bei den Importhändlern.

 

Vielen Dank für die Antowrt :-)

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Kannst gerne bescheid geben, ob das Game dann auch wirklich deutsche Texte hatt, (wobei man davon ausgehen kann, siehe PSN Store+old gen. Version) ich würde es im Inland beziehen bei einem Händler- dass ist stressfreier, im Gegensatz wie du es zuerst vor hattest im 1. Post aus Amerika.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Hallo Voldenorman,

 

top, dann hast du also das was du wolltest. Bei der old Gen. Version des spieles waren die Texte ja auch deutsch, wäre verwunderlich gewesen, wenn diese bei der PS4 auf einmal nicht mehr dagewesen wären, viel Spaß mit dem Spiel.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.

Jetzt anmelden



  • Beiträge

    • Bezüglich der zwei Rätsel:
    • @Konsolenheini Ist zwar auch interessant, fällt aber eher in die Kategorie Deepfake. Das war jetzt nicht wirklich das was ich hier in dem Thread Thematisieren wollte.    @Tzipper Ich muss sagen, ich komme langsam dahinter wie man bestimmte looks bekommen kann, an den Wort filtern vorbei.  Diesmal war das auch eine etwas komische Entwicklung.   Die Vorgabe: Dabei kam zuerst das raus.  Na ja, mal abgesehen davon das wir hier einen Mann und keine Frau haben, sieht es aus wie eine Malerei die man in einem Museum sehen würde.  Also habe ich den Text korrigiert: Der Look sieht schon besser aus und auch wenn das Schwert irgendwie komisch wirkt trifft es die Beschreibung schon besser. Vom Stil her sieht es aus wie ein Cover eines Fantasy Romans.  Aber ich dachte mir da geht noch mehr und habe folgendes ergänzt: Ähm, ja. Ist das eine Barbaren Kriegerin oder was?  So wirklich überrascht das sie überlebt hat, sieht sie auch nicht gerade aus. Direkt wäre ich zu dem Ergebnis nicht gekommen. Weil mit dem Gesichtsausdruck hätte ich das u.A. eher so beschreiben müssen. "....Sie ist eine Berserkerin die keine Gnade kennt und ihre Gegner im Kampfrausch erschlagen hat...." Ich denke das würde die Szene besser beschreiben, aber da hätte der Filter zugeschlagen mit der üblichen Begründung, das das Gewalt verherrlichen würde oder so ähnlich.  Der Punkt ist halt das die Filter wichtig sind, sie aber auch umgangen werden können. Zumindest in Teilen. Ich denke man wird definitiv nicht alles umschiffen können. Aber egal welches Ergebnis man erzielt hat, wenn man es am Ende "Böser und Dunkler" haben möchte, wird vermutlich immer was krasses bei raus kommen. 
    • Ich hatte den GP 3 Jahre für den Euro mitgenommen und PS Plus Extra ein Jahr getestet , von den spielen selbst waren bei PS Plus Extra für mich bessere drin also die Japanischen Games halt  aber am Ende habe ich beide Abos kaum genutzt  . Bei mir war es beim GP in den 3 Jahren das ich  den nur bei Halo  genutzt habe und es durch gespielt hab so konnte ich das Steelbook eingeschweißt lassen , den Flight Sim hatte ich eh am PC in der 127 Euro Edition geholt. Die meisten Games die Rein gekommen sind hatte ich eh schon und viele der Indies haben mich jetzt nicht interessiert , und einige der Day One Titel von Third Party Hersteller konnte man sich eine oder paar Wochen nach Release für kleines Geld wo kaufen war sehr unterwältigt ich will eh das spielen was ich möchte und nicht was mir einer vorsetzt  . Bei PS Plus Extra das selbe die Sony Titel kaufe ich mir eh und die anderen bis auf einige der Japanischen Games    hatte ich auch schon die ich wollte , aber bin dazu auch nicht gekommen habe zu viele Games hier liegen die ich noch spielen muss. Allgemein klingt alles immer besser als es in Wirklichkeit ist .
    • Gestern wieder Dragon's Dogma 2 gespielt. Hat wieder mega Fun gemacht, obwohl es gestern irgendwie komisch war. Hatte das Gefühl, ich mach überhaupt keinen Progress, weil ich in einer Mission festzustecken schien, hab dann doch den richtigen Weg gefunden, und dann lief es echt rund   Muss sagen, die Hauptstory ist diesmal sogar richtig gut und spannend, viel spannender als im ersten Teil. Man hat sich bemüht, ne coole Geschichte zu erzählen, und das ist sogar gelungen. Nicht schlecht ^^ Werd aber demnächst mal wieder Sidestories abklappern, mal sehen, was ich noch so finde. Wegen nem Neuladen hab ich ein Areal, welches ich gefunden hatte, auch wieder verloren, muss da nochmal hin, da gabs einige nette Sachen... Hab jetzt Level 21, noch ein paar Level, und ich werd mich weiter weg wagen von der Hauptstadt 😉
    • Abkürzung für Känguru (roo) 😅 Einige haben mich aus Spaß weil ich einen hüpfenden Gang habe dann als Spitznamen RooRoo genannt😂
×
×
  • Neu erstellen...