Das ist nicht über USB sondern über den Mini-Display-Port der USB ist für Audio!
Ich denke jedenfalls das es grundsätzlich auch an der SOftware scheitern wird, wie willste ohne irgendein Programm zu installieren, denn die Bildsignale die eig an HDMI gesendet werden 'kopieren' und gleichzeitig als USB ausgeben? Außerdem auch wenn es so welche Adapter gibts wovon ich ausgehe, laufen diese nur mit Treiber installationen und einem Programm.
Ich kann mich aber auch irren. Bin für jede Korrektur offen ^^