Ich denke so ab 11-12 Jahren fängt es an, dass man auch auf die Grafik achtet. Deshalb empfehle ich die PS3. Sehr gute geeignete Spiele wären z.B. Ratchet & Clank und Little big Planet und diverse Spiele aus dem Playstation Store. Allerdings hat man bei der PS2 schon eine größere Auswahl, als auf der PS3.
Ein neuer TV wäre schon empfehlenswert, aber das wäre bei jeder der Konsolen von Vorteil. Erstmal (Er ist ja erst 11) wird da noch ein Röhrenfernseher reichen, allerdings sollte man sich vielleicht bis zum Ende dieses Jahres dann einen neuen Fernseher dazukaufen.
Wenn die Playstation 3 am Wohnzimmerfernseher stehen soll, denke ich dass sie eine Menge der anderen Geräte ersetzen kann.
Letztendlich stellt sich die Frage, ob es nur 1-2 Jahre halten soll oder Zukunftssicherer angelegt werden soll.