Jump to content
PS4 & PS5 Forum - by PLAY3.de

Hakuna Matata (Afrika) inkl. Bilder


March_Ery
 Share

Recommended Posts

Angekündigt ist der Contest ja schon, mit Thematik, da werd ich dann auch mal teilnehmen. Aber ich raff das Thema nicht, soweit reicht mein englisch dann doch nicht. Jemand nen genauen Plan was zu tun ist?

 

P.S.: Bislang kein Patch für Asia, zumindest nicht bis gestern Abend :ohjeh:

 

 

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 420
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Vielen Dank für den Hinweis.

 

Hier meine freie übersetzung des Contest info.

(Foto-0171_a.jpg)

 

-Anfang-

 

Wettbewerbs Information

 

4ter Photo Wettbewerb: Dynamische Tiere

Photo Wettbewerb

-Thema: Deine dynamische Aufnahme

 

-Datum 09.10.2009 (Freitag) 10:00 (Honkong Zeit) -- (Deutschland Zeit: Freitag 02:00)

-Datum bis 05.11.2009 (Donnerstag) 10:00 (Honkong Zeit) -- (Deutschland Zeit: Donnerstag 02:00)

-Bekanntgabe Gewinner: 12.11.2009 (Donnerstag)

-Wertungsrichter Hakuna Matata Verwaltungs Sekretariat.

 

-Jeder Teilnehmer kann nur ein Photo einsenden

-Tipp: Wenn Du ein anderes Photo hochlädst nachdem Du schon eines hochgeladen hast, wird das vorhergehende Photo vom Server gelöscht.

-Für andere Bedingungen des Photowettbewerbes, gelten die Online-Nutzungsbedingungen.

 

-ENDE-

 

Nun stellt sich die frage was genau ein dynamisches Tier ist.. :think:

 

Dynamisch interpretiere ich als flexiebel/anpassungsfähig/bewegung.

 

http://de.wiktionary.org/wiki/Dynamik

http://de.wiktionary.org/wiki/dynamisch

 

Grüsse

Phil

Link to comment
Share on other sites

Genau deswegen raff ich das auch nicht.

Am ehesten wohl "Tier in Bewegung". Hm, da weiß ich schon jetzt genau welches ich hochlade, Da werden bestimmt tausende Big Game Fotos eingesendet. Also nehm ich was anderes :)

 

Edit: US-Release wurde anscheinend kurzfristig nochmal veschoben auf den 13.Oktober. Ich denke mal der Contest wird früher nicht starten, zum US-Release oder etwas später könnte ich mir gut vorstellen.

Edited by Ener
 

 

Link to comment
Share on other sites

  • 5 months later...

ups altes Thema....

 

trotzdem mal ne Frage an alle Afrika-Beitzer...

 

ich möchte ev. das Game holen...

 

enthält das Game das Dynamic Theme von "Afrika" ???

 

im Internet steht was davon das eine Version Trophäen enthält...welche soll das sein...???

 

und das wohl Billigkopien aus Asien im Umlauf sind...

 

kann mir jemand dazu mehr sagen...

***

we want you!Generals of the Army

ps3_BinLadenPower187.png

WANTED! coming soon...

Link to comment
Share on other sites

Hi,

die US Version hat Trophies. Die asiatischen haben keine, ansonsten sind die Spiele identisch, sind also jeweils komplett in englisch, bis auf die JP Version und die Hüllen, die sind in der jeweiligen Landessprache. Von Billig-Kopien hab ich noch nie was gehört. Das Dynamik Theme (du meinst für das XMB oder?) ist zumindest bei mir (Version aus China) nicht dabei gewesen, eventuell in der einige Zeit später erschienenen US. Davon hab ich aber keine Ahnung.

 

 

Link to comment
Share on other sites

Hi,

die US Version hat Trophies. Die asiatischen haben keine, ansonsten sind die Spiele identisch, sind also jeweils komplett in englisch, bis auf die JP Version und die Hüllen, die sind in der jeweiligen Landessprache. Von Billig-Kopien hab ich noch nie was gehört. Das Dynamik Theme (du meinst für das XMB oder?) ist zumindest bei mir (Version aus China) nicht dabei gewesen, eventuell in der einige Zeit später erschienenen US. Davon hab ich aber keine Ahnung.

 

Ja das Dynamic Theme hier...meinte ich voll geil...

 

http://www.youtube.com/watch?v=ijuTgUj8lSQ

 

ok dann danke erstmal für die Info...

THX

***

we want you!Generals of the Army

ps3_BinLadenPower187.png

WANTED! coming soon...

Link to comment
Share on other sites

Die Hoffnung hab ich mittlerweile aufgegeben :(

Ich hab mit dem Gedanken gespielt meins abzugeben und mir dafür die US Version zu holen, wollte es eh nochmal gerne von Anfang an spielen. Aber der ganze Aufwand für die Trophäen? Sollten mal gehässige Mails ins Rhino Postfach trollen :D

 

 

Link to comment
Share on other sites

  • 4 months later...
  • 3 weeks later...

Ich bekomme das Spiel + PS3 zu Weihnachten und habe deshalb eine Frage^^

 

Nur in US-Version gibts ja die Trophy, oder?

Irgendwo stand es aber, dass in US-Version die Text auf Japanisch und Sprachausgabe Englisch wäre. Nun bin ich etwas verwirrt. US heißt doch soviel wie United States, also müsste der Text auf Englisch sein. Oder welche Sprache?

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share


×
×
  • Create New...