Zum Inhalt springen

Microsoft Xbox Thread


vangus

Empfohlene Beiträge

vor 49 Minuten schrieb Sergey Fährlich:

Gefällt mir auch sehr gut. Wirklich kreativ gestaltet und putzige Charaktere. Ich merke aber, dass mir das Psycho-Universum und die Thematik nicht ganz so gut gefällt. Ist halt speziell. 

Am enttäuschensten finde ich die fehlende deutsche Synchro. Ich bekomm nur die Hälfte mit, weil ich die ganze Zeit mitlesen. Das nervt schon.

Oh das wusste ich gar nicht , Teil 1 hat eine komplett deutsche Synchro.

Nicht so schön.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor einer Stunde schrieb consoleplayer:

Ein paar Detail-Infos, um die Kräfteverhältnisse etwas darzulegen 😄

Master Chief: 218 cm - 130 KG

Brute: 260 cm - 500 KG

Elite:  240 cm - 150 KG

Dann gib dir mal die Daten der Dämonen bei dem Doom Slayer....😄 

Da ist das Brütchen winzig

Der Elite eher Mini...😉

Bearbeitet von Eloy29
  • Like 1
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 58 Minuten schrieb consoleplayer:

Ein paar Detail-Infos, um die Kräfteverhältnisse etwas darzulegen 😄

Master Chief: 218 cm - 130 KG

Brute: 260 cm - 500 KG

Elite:  240 cm - 150 KG

Dann kommt dazu das Chiefs Mjolnir Rüstung ca 450kg wiegt. ^^ John muss aber ziemlich genmanipuliert sein, wenn er 500kg ohne Rüstung heben kann. 

Hier ein wiki link https://characterprofile.fandom.com/wiki/Master_Chief

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 3 Stunden schrieb Eloy29:

Oh das wusste ich gar nicht , Teil 1 hat eine komplett deutsche Synchro.

Nicht so schön.

Ja, schön ist das nicht, dafür das mehr Geld zur Verfügung stand durch MS. Man könnte argumentieren, dass durch die deutsche Übersetzung Inhalte des Originals verloren gehen. Aber ob mir die Inhalte nun durch falsche Übersetzung oder durch Unverständnis beim Original verloren gehen, ist gehoppst wie gesprungen. Wenigstens kann ich dann auch den Gesichtern beim Sprechen zugucken. So kann ich nicht mal die Emotionen verfolgen durch das Mitgelese.

  • Like 1
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 9 Minuten schrieb Sergey Fährlich:

Ja, schön ist das nicht, dafür das mehr Geld zur Verfügung stand durch MS. Man könnte argumentieren, dass durch die deutsche Übersetzung Inhalte des Originals verloren gehen. Aber ob mir die Inhalte nun durch falsche Übersetzung oder durch Unverständnis beim Original verloren gehen, ist gehoppst wie gesprungen. Wenigstens kann ich dann auch den Gesichtern beim Sprechen zugucken. So kann ich nicht mal die Emotionen verfolgen durch das Mitgelese.

Stimme ich dir zu , bin zwar der Englischen Sprache mächtig aber finde es für all diejenigen sehr unschön die dieses nicht sind.

Gerade wo MS jetzt eigentlich hinter dem Game steht und Teil 1 eine hervorragende deutsche Tonspur hat.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 14 Minuten schrieb Eloy29:

Stimme ich dir zu , bin zwar der Englischen Sprache mächtig aber finde es für all diejenigen sehr unschön die dieses nicht sind.

Ich kann auch gut Englisch. Aber beim besten Willen nicht annähernd genug, um lokale Akzente, Dialekte und Fachbegriffe im Zusammenhang zu verstehe, dass sich mir dadurch jedes Detail erschließt.

Deswegen guck ich mir Filme und Serien auch nie im Original an. Weil bei dem Genuschel auch jegliches Veständnis für die wichtigen Details bei mir verloren geht. Und zurück bleib ich nur mit der Hälfte des Inhalts.

Bearbeitet von Sergey Fährlich
  • Like 1
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 6 Minuten schrieb Sergey Fährlich:

Ich kann auch gut Englisch. Aber beim besten Willen nicht annähernd genug, um lokale Akzente, Dialekte und Fachbegriffe im Zusammenhang zu verstehe, dass sich mir dadurch jedes Detail erschließt.

Deswegen guck ich mir Filme und Serien auch nie im Original an. Weil bei dem Genuschel auch jegliches Veständnis für die wichtigen Details bei mir verloren geht. Und zurück bleib ich nur mit der Hälfte des Inhalts.

Das könnte etwas speziell sein bei Psychonauts. Wenigstens keine Gang Slang Sprache wie in GTA da habe ich auch meine Probleme.

 

  • Thanks 1
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.

Jetzt anmelden



  • Beiträge

    • Ein Mittelmäßiges Spiel wie ich finde, aber die neu Interpretation von Ordinary World aus The Evil Within 2 ist wirklich gelungen und höre ich immer wieder gerne.  
    • CD Projekt Red hat heute die Finanzberichte für das letzte FY dargelegt…2023 war das zweitbeste Jahr in der Firmenhistorie. Das beste Jahr war bisher mit ziemlich großer Wahrscheinlichkeit 2015 mit dem The Witcher 3 Release. Cyberpunk ist weiterhin solide unterwegs, über 25 Mio. verkaufte Kopien. Phantom Liberty kommt ebenfalls auf über 5 Mio. Einheiten.  Cyberpunk 2077 ist wahrscheinlich mit die größte Comeback Geschichte eines Games.  Mich freut es, dass das Studio den finanziellen Totalschaden abwehren konnte und wieder voll auf Kurs ist. Nächster Halt: die neue The Witcher Trilogy + Teil 1 Remake. Ich hoffe, dass man an alte Erfolge anknüpfen kann und das Endprodukt wieder ein RPG-Blockbuster wird.     
    • Hallo, endlich im Besitz einer PS5 wurde mir beim Starten der EA FC 24 Installation mit Hilfe der PS4 CD sofort das kostenlose PS5 Upgrade angeboten und ich habe es installiert. Leider war die neue PS5 defekt und ich habe sie zurück geschickt. Heute habe ich die nächste PS5 gekauft, bei der Installation von FC 24 wurde mir jetzt kein kostenloses Upgrade mehr angeboten. Kennt jemand eine Lösung?
    • Ein Metroidvenia, da freut sich @Berserkwieder 😁
    • Egal, Hauptsache mit ner Blade 😁👍🏻
×
×
  • Neu erstellen...