Jump to content
Play3.de
borchy

Fallout 3 "Ösi"-Version

Recommended Posts

wer von euch hat sie?

ist sie uncut oder auch geschnitten wie die deutsche?

mir fehlen nämlich in der deutschen version die verstümmelungen und ein wenig das blut was das spiel aber nicht zu einem schlechten macht!

was ist noch anders?

und wo kann ich fallout 3 game of the year edition als "ösi"-version bestellen?

und woran erkenne ich diese?

danke für die antworten!

Share this post


Link to post
Share on other sites
wer von euch hat sie?

ist sie uncut oder auch geschnitten wie die deutsche?

mir fehlen nämlich in der deutschen version die verstümmelungen und ein wenig das blut was das spiel aber nicht zu einem schlechten macht!

was ist noch anders?

und wo kann ich fallout 3 game of the year edition als "ösi"-version bestellen?

und woran erkenne ich diese?

danke für die antworten!

 

Ich habe zwar die deutsche Version und bin grundauf zufrieden damit, außer, dass vielleicht das nicht vorhandene Blut fehlt. Aber ein Kumpel von mir hat die österreichische Version davon.

 

Natürlich ist die österreichische Version nicht zensiert, da dort noch lange kein so strenger Jugendschutz wie in Deutschland herrscht. Außer den blutigen Kampfszenen enthält die österreichische Version keine anderen Inhalte als die, die man in Deutschland erwerben kann.

 

Erkennen tust du sie daran, dass sie kein hässliches und 1/4 des Covers verdeckendes rotes USK-Zeichen hat, sondern ein PEGI Zeichen, das um vieles kleiner ist als das der USK.

 

Bestellen kannst du hier: http://www.gamesonly.at/


Wat-Tambor.png

Share this post


Link to post
Share on other sites
Gesagt werden sollte aber noch das die Ösi version auf der PS3 komplett in englisch ist..

 

Nein, das stimmt nicht ganz.

Denn wenn man sie in einem Geschäft in Österreich kauft, dann ist sie auch deutschsprachig.


Wat-Tambor.png

Share this post


Link to post
Share on other sites

Das stimmt nicht das die AT version nur auf englisch spielbar ist die hat natürlich auch eine deutsch sprachausgabe und bestellen kannst du sie bei Gamesonly.at

mfg: Ronon

Share this post


Link to post
Share on other sites

ich weiß mittlerweile das sie uncut ist!

aber ich hab gelesen das sie auf deutsch ist!

wieso schreiben hier einige das sie auf englisch ist?

gibs nur die eine seite oder noch andere?

suche natürlich die die billig ist und der versand erschwingbar ist!

danke soweit!

Share this post


Link to post
Share on other sites

wenn du dir die ösi version holen willst dann aba nur die goty version da die fallout 3 add ons aus dem ösi store genommen wurden wieso au:nixweiss:ch immer


 

Grossen dank an Horst

:)

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
wenn du dir die ösi version holen willst dann aba nur die goty version da die fallout 3 add ons aus dem ösi store genommen wurden wieso au:nixweiss:ch immer

 

ja das hatte ich vor!

aber was meinst du damit genau?

 

und ist es nun englisch oder deutsch?

noch andere "ösi" seiten zum bestellen?

Share this post


Link to post
Share on other sites
und ist es nun englisch oder deutsch?

noch andere "ösi" seiten zum bestellen?

 

Sie müsste deutschsprachig sein, da man in Österreich ja bekanntlich auch deutsch spricht, nur eben mit einem Dialekt.


Wat-Tambor.png

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...