MW2 Online-Multiplayer - Thread (1. Post lesen)

[Itherael]

Oh das is mir gar nicht aufgefallen. Vielleicht auch deswegen, weil ich des Russischen mächtig bin

Aber bei den Titeln geb ich dir Recht, da sind wirklich manche scheiße übersetzt. Aber man weiß ja was eigentlich sein sollte

Ja ?

Ich hätte bei Schildbürger nie ownd. vermutet

[Luigi]

Oder "Big Bada Boom" (einer meiner Lieblingstitel) heißt im deutschen "Großes Bada Bumm". Ouch.

 

Auch dämlich: Der Titel "High Command" (mit dem Hanfblätternim Hintergrund) wurde zu "Oberkommando". Da geht doch der Witz verloren.

[Lippi]

AC130 ist kacke

und vor allem ähnelt er dem Chopper Gunner, nur muss der ewig nachladen

Du kannst solange die Waffe wechseln?

Hat doch ne Predator,die kleineren Kaliber und das MG.

 

Der Vorteil ist nur es macht riesige Explosionen und wenn da einer in Skidrwo am Fenster steh

BUMM

damit rechnen die meist nicht^^

 

Edit:@eCola:Jap echt dumm.

Soweit ich weiss wurd Noob Tuber auch irgendwie total verstümmelt ich weiss aber nicht mehr was da in der DE Version drin stand.

Zum Glück hab ich die UK.

Axelmusic sei dank!

Bearbeitet 2. Februar 2010 von Lippi

[Gast Thorsten]

Du kannst solange die Waffe wechseln?

Hat doch ne Predator,die kleineren Kaliber und das MG.

 

Der Vorteil ist nur es macht riesige Explosionen und wenn da einer in Skidrwo am Fenster steh

BUMM

damit rechnen die meist nicht^^

 

Ja, aber ich kann damit trotzdem nix anfangen, Chopper find ich besser ^^

[Sejo]

Kommt drauf an, bei Bodenangriff würde ich schon AC-130 nehmen da macht man immer Mehrfachkills. Bei Servern mit 12 Leuten drinn ist der Chopper-Gunner definitiv besser

[Lippi]

Ja, aber ich kann damit trotzdem nix anfangen, Chopper find ich besser ^^

Ich find den auch geiler aber auf der Karte würd ich dir das AC-130 empfehln^^

[Gast Thorsten]

Kommt drauf an, bei Bodenangriff würde ich schon AC-130 nehmen da macht man immer Mehrfachkills. Bei Servern mit 12 Leuten drinn ist der Chopper-Gunner definitiv besser

 

Also meine beiden Nukes hatte ich beide bei Ground War (Domination) mit dem Chopper Gunner ^^

[Rushfanatic]

Was meinst den? im sp oder wie? Online labbern die eh alle ihre eigene sprache die amis englisch, die speznas russisch und die araber arabisch

 

ähhh nein. Deutsche Version wird alles, bis auf die OpFor und Spetznas ( Russisch ), auf Deutsch gesagt

[Luigi]

Edit:@eCola:Jap echt dumm.

Soweit ich weiss wurd Noob Tuber auch irgendwie total verstümmelt ich weiss aber nicht mehr was da in der DE Version drin stand.

Zum Glück hab ich die UK.

Axelmusic sei dank!

Ja, "Noob Tuber" wurde zu "Anfängerwaffe"

 

Richtig übel.

 

Wir haben heute nen neuen Spielmodus erfunden. Aus Suchen und Zerstören wurde Suchen und Verstecken xD

Macht scheiße fun. Die eine Truppe sucht halt und die andre versteckt sich, immer abwechselnd. echt toll.

[Sejo]

Same Shit different Day (S.S.D.D.) Ist auch übelst Kacke übersetzt

 

EDIT: was bedeuted eigentlich Tuber ?