Deutsche Syncro in Games & Filmen

[Shalimar]

Was haltet ihr von der deutschen Sincro in Games und Filmen - einfach nur miserabel oder gibts auch Ausnahmen die akzeptabel sind ?!?!?

[Kailan]

Also schon im ersten Metal Gear Game für die PSone war die deutsche Sinchro super.

Schade das sie in den anderen Teilen weg geblieben ist.

[TroXxXie]

also im großen und ganzen finde ich die deutsche sinchro scheiße. sie kommt einfach nicht so gut rüber es gibt natürlich ausnahmen

[TFX]

Also schon im ersten Metal Gear Game für die PSone war die deutsche Sinchro super.

Schade das sie in den anderen Teilen weg geblieben ist.

 

Sowas will ich hier aber nicht nochmal hören.

________

 

Es gibt gute Synchros und weniger gute, die englischen sind aber eigentlich immer besser.

[LiquidOcelot89]

also wirklich die deutsche synchro von MGS..wer die gut findet..naja, egal! ^^

wenn es ironie war dann geht das klar!

 

naja filme find ich immer noch okay aber games kommen leider immer etwas zu kurz...

[SCHRABWOOD]

also in filmen geht es ja noch aber in animes und games ist die deutsche syncro einfach scheise! ( mit ein paar ausnahmen )

[Shalimar]

So seh ich das auch. Wer der englischen Sprache mächtig is, is klar im Vorteil ^^.

 

Müsst mal englische Sprache und deutschen Untertitel einstellen - echt krass wie die das übersetzen XD. Mein Englischlehrer wär die Decke hoch gegangen !!!!!

 

Animes guck ich grundsätzlich nur noch in Englisch !!!!!

[Stormtrooper]

Also Kane und Lynch hat die beste Deutsche Synchro die ich je gehört hab.

[DaRkNeSs666]

Ich denke die Sincro past bei Unchartet Drakes Fortune und Battlefield Bad Company

[Stormtrooper]

Uncharted ja BF Niemals!!!