Breaking Bad (TV-Serie)

[Mr.Vercetti]

Ab dem 13. August jeweils um 21 Uhr die neue Folge. Pro Woche eine Folge und das ganze zieht sich bis zum 1. Oktober.

 

Wo steht das bitte das es nur beim HD Sender geht?

[Teutobod]

Auf Deutsch kommen die Folgen erst, nachdem die Staffel in den USA gelaufen sind. Die Macher hatten Angst, dass durch die Synchroarbeiten gespoilt wird.

[CeeJay]

Ab dem 13. August jeweils um 21 Uhr die neue Folge. Pro Woche eine Folge und das ganze zieht sich bis zum 1. Oktober.

 

Wo steht das bitte das es nur beim HD Sender geht?

 

Welcher Sender???

 

Ich hatte den Sender(AXN) über KD....und da konnte ich erst den Ton wechseln, als ich den Sender später in HD gebucht hab....das wurde bei KD auch als Option beworben...

Bearbeitet 1. August 2013 von CeeJay

[KillzonePro]

Auf Deutsch kommen die Folgen erst, nachdem die Staffel in den USA gelaufen sind. Die Macher hatten Angst, dass durch die Synchroarbeiten gespoilt wird.

 

Ernsthaft? Irgendwie lächerlich, aber wer schaut Breaking Bad denn auf Deutsch? Die Synchro ist zwar okay, aber kommt mMn nicht ansatzweise an den OT ran.

[CeeJay]

Ernsthaft? Irgendwie lächerlich, aber wer schaut Breaking Bad denn auf Deutsch? Die Synchro ist zwar okay, aber kommt mMn nicht ansatzweise an den OT ran.

 

Ich werds mir auch im OT anschauen...aber leider dann über andere Wege:zwinker:

[Mr.Vercetti]

Welcher Sender???

 

Ich hatte den Sender(AXN) über KD....und da konnte ich erst den Ton wechseln, als ich den Sender später in HD gebucht hab....das wurde bei KD auch als Option beworben...

 

AXN..das steht offiziell auf der Seite von denen. Die zeigen aber grundsätzlich die Folgen im O-Ton, ich glaube da muss man nicht wechseln oder sowas.

 

Die deutsche Synchro ist ja wohl mehr als gut. Aber das muss jeder selber entscheiden.

[Teutobod]

Ich habe bisher nur die dt. Synchro von Walt und Jesse gehört. Finde nicht, dass die Stimmcharakteristik der beiden da sonderlich gut getroffen wurde.

[CeeJay]

AXN..das steht offiziell auf der Seite von denen. Die zeigen aber grundsätzlich die Folgen im O-Ton, ich glaube da muss man nicht wechseln oder sowas.

 

Die deutsche Synchro ist ja wohl mehr als gut. Aber das muss jeder selber entscheiden.

 

Hast Recht....wusste ich nicht, sorry

 

Hier der Link für alle....

 

http://www.axntv.de/programs/breaking-bad/news/breaking-bad-die-finalen-episoden

[Wilson]

Finde die deutsche Synchro auch gut, aber warten kommt nicht in Frage.

[IkkeDerBen]

habs bisher auch auf deutsch geguckt, die neuen Folgen werden, dann aber auf englisch geguckt ich werd sicherlich nicht warten