SIREN: Blood Curse

[guenni2583]

Düster,Düsterer Sireen Blood Course. Hab das Spiel auch (Disc) hab´s aber schon ewig nicht mehr angerührt. Hab ziemlich am Anfang wo man mit dem Mädchen aus dem Krankenhaus raus muss die Kriese gekriegt und hab´s dann gelassen. Aber wo ich den Thread so sehe könnte ich ja mal wieder...

[Christmasman]

Düster,Düsterer Sireen Blood Course. Hab das Spiel auch (Disc) hab´s aber schon ewig nicht mehr angerührt. Hab ziemlich am Anfang wo man mit dem Mädchen aus dem Krankenhaus raus muss die Kriese gekriegt und hab´s dann gelassen. Aber wo ich den Thread so sehe könnte ich ja mal wieder...

 

Schön zu wissen das nicht nur mich das "Krankenhaus" (da laufen aber auch wirklich kranke Viecher rum) vollkommen angenervt hat. Ich fand das war eins der Level die am meisten frusten:tot:.

[CoolMind783]

Düster,Düsterer Sireen Blood Course. Hab das Spiel auch (Disc) hab´s aber schon ewig nicht mehr angerührt. Hab ziemlich am Anfang wo man mit dem Mädchen aus dem Krankenhaus raus muss die Kriese gekriegt und hab´s dann gelassen. Aber wo ich den Thread so sehe könnte ich ja mal wieder...

 

Spiele es ruhig zu ende. Story wird am Ende wenigstens Bisschen erklärt, sonst hätte ich nicht viel verstanden. Es lohnt sich.^^

[Kalpak]

Einige Fragen bleiben trotzdem unbeantwortet, aber das Spiel hat es echt drauf, einem dermaßen Angst einzuflösen, dass es echt der Wahnsinn ist...

Die Szene mit dem Krankenhaus ist nicht ganz ohne - einfach nur das Gefühl, dass das Mädchen klein und hilflos ist, ist erschreckend...ich habe schon fast mirgefühlt...man war einfach mittendrin:naughty:

[illbleed]

Verdammt hab ich was verpasst, hab das spiel zwar früher mal ausgeliehen, aber gut der abend war auch wie soll man es sagen.. ein wirscher dichter abend, zumindest war mein eindruck von dem spiel wirsch, glaube aber ich werds mir wohl mal kaufen

[Melikka]

Also, ich hab hier die asiatische/chinesische Fassung rumliegen. Auf der ist das Spiel durchweg Japanisch-Englisch bzw. EngRish (japano-englisch, es gibt nichts schlimmeres auf diesem Planeten)

Ich wollte mal fragen, an alle die, die die Deutsche Version gespielt haben, ob das in der deutschen Fassung auch so ist, oder ob da alles Englisch ist oder Deutsch ist. Sprechen die Japaner z.B. weiterhin Japanisch, was dann mit deutschen Untertiteln übersetzt wird?

Interessiert mich als Sprachliebhaber doch sehr

[Christmasman]

Also, ich hab hier die asiatische/chinesische Fassung rumliegen. Auf der ist das Spiel durchweg Japanisch-Englisch bzw. EngRish (japano-englisch, es gibt nichts schlimmeres auf diesem Planeten)

Ich wollte mal fragen, an alle die, die die Deutsche Version gespielt haben, ob das in der deutschen Fassung auch so ist, oder ob da alles Englisch ist oder Deutsch ist. Sprechen die Japaner z.B. weiterhin Japanisch, was dann mit deutschen Untertiteln übersetzt wird?

Interessiert mich als Sprachliebhaber doch sehr

 

In der dt Fassung sprechen sie auch ne ganz komische Sprache. Wird wohl Japanisch sein oder so. Ich verstehe jedenfalls kein Wort. Aber die Untertitel sind deutsch.

[Melikka]

Danke für deine Antwort

 

Ehm, darf ich noch eine Sache nachfragen? Sprechen auch die amerikanischen Reporter Japanisch? Oder sind die dann Deutsch synchronisiert?

[Christmasman]

Danke für deine Antwort

 

Ehm, darf ich noch eine Sache nachfragen? Sprechen auch die amerikanischen Reporter Japanisch? Oder sind die dann Deutsch synchronisiert?

 

Also die sprechen Englisch, sind aber ebenfalls dt. untertitelt. Und keine Ursache, dafür ist dieses Forum ja da:ok:.

[CoolMind783]

Also die sprechen Englisch, sind aber ebenfalls dt. untertitelt. Und keine Ursache, dafür ist dieses Forum ja da:ok:.

Bei mir sprechen die glaube ich alle deutsch o_O...?

Außer die Shibito.