HomeNewsMonster Hunter: World

Monster Hunter World: Neues Making-of-Video zur Lokalisierung für den weltweiten Release des Action-RPGs

Capcom hat das vierte Making-of-Video zum hauseigenen Action-RPG-Hit „Monster Hunter World“ veröffentlicht. In diesem Video sprechen die Entwickler über die Lokalisierungsarbeiten für den weltweiten Markt.


15.02.2018 - 18:26 Uhr 0
Monster Hunter World: Neues Making-of-Video zur Lokalisierung für den weltweiten Release des Action-RPGs

„Monster Hunter World“ ist inzwischen seit Ende Januar 2018 für die PlayStation 4 und Xbox One im Handel erhältlich. Doch bis das Spiel weltweit in den Handel gebracht werden konnte, war es ein langer Weg. Ein wichtiger und schwieriger Punkt dabei war die Lokalisierung des Action-Rollenspiels für die verschiedensten Märkte der Welt. Das neue Video ist weiter unten im Artikel eingebunden.

Im neuen Making-of-Video sprechen die Entwickler über die Lokalisierung des Spiels für zahlreiche Sprachen, sodass in „Monster Hunter World“ die meisten Sprachen aller „Monster Hunter“-Titel bisher unterstützt werden. Darüber erzählen die Entwickler über die Präsentation des Titels bei verschiedenen Events mit entsprechenden Demos. Unter anderem auch die Reaktionen der Community bei der gamescom haben die Entwickler sehr beeindruckt, wie sie zu verstehen geben.

Zum Thema: Ursprung und Nutzen der Palicos erklärt

„Monster Hunter World“ ist seit dem 26. Januar 2018 für die PlayStation 4 und Xbox One im Handel erhältlich. Für den PC soll das Spiel im Herbst erscheinen. Umfassendere Details zum Spiel erfahrt ihr mit unseren Test-Tagebüchern, die ihr hinter den folgenden Links findet:

 

Startseite Im Forum diskutieren 0 Kommentare

(*) Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.

Beliebt bei Lesern

PlayStation Stars: Vor dem Ende – Holt euch jetzt das letzte Sammelobjekt zum Abschied
PlayStation Stars Vor dem Ende - Holt euch jetzt das letzte Sammelobjekt zum Abschied

Im Mai verkündete Sony das Aus von PlayStation Stars: Am 2. November 2026 erfolgt die endgültige Abschaltung des Treueprogramms. Doch zuvor kann ab sofort noch ein finales Sammelobjekt eingeheimst werden.

17.07.2025, 03:18 Uhr 24
Im Test: RoboCop Rogue City Unfinished Business bietet die Extra-Portion Shooter-Gewalt und Film-Nostalgie
Im Test RoboCop Rogue City Unfinished Business bietet die Extra-Portion Shooter-Gewalt und Film-Nostalgie

Brutal, nostalgisch und ein wenig stumpf: Die Standalone-Erweiterung "Unfinished Business" wartet mit den gleichen Tugenden wie das Hauptprogramm "Robocop: Rogue City" auf. Macht die Shooter-Formel auch 2025 noch Freude?

17.07.2025, 10:00 Uhr 23
EA Sports FC 26: Release im September, Termine, Cover-Stars und neue Features im Überblick
EA Sports FC 26 Release im September, Termine, Cover-Stars und neue Features im Überblick

Electronic Arts hat „EA Sports FC 26" enthüllt. Das Fußballspiel erscheint Ende September und bringt neue Gameplay-Features, Cover-Athleten aus internationalen Top-Clubs und Neuerungen in mehreren Spielmodi mit sich.

16.07.2025, 18:41 Uhr 4
Call of Duty: Activision führt Zugangsvoraussetzung ein, die zunächst ihren Sinn verfehlt
Call of Duty Activision führt Zugangsvoraussetzung ein, die zunächst ihren Sinn verfehlt

Activision führt für "Call of Duty" ein neues Altersverifizierungssystem ein, das vorerst nur eine kleine Hürde darstellt. Am Ende droht allerdings eine Kontolöschung.

17.07.2025, 07:57 Uhr 9
Mortal Kombat 2: Johnny Cage in einem fiktiven Actionfilm – Teaser-Trailer zum Kinofilm
Mortal Kombat 2 Johnny Cage in einem fiktiven Actionfilm - Teaser-Trailer zum Kinofilm

Warner Bros. hat zu „Mortal Kombat 2“ einen neuen Teaser-Trailer veröffentlicht. Die Vorschau stellt Johnny Cage in den Mittelpunkt und bietet erste Szenen mit Karl Urban in der Rolle des ikonischen Kämpfers. 

17.07.2025, 08:28 Uhr 11
Where Winds Meet: Neuer Story-Trailer zeigt eine faszinierende Welt und zentrale Charaktere
Where Winds Meet Neuer Story-Trailer zeigt eine faszinierende Welt und zentrale Charaktere

In dieser Woche veröffentlichte das Studio Everstone einen neuen, mehrminütigen Story-Trailer zu "Where Winds Meet". Wieder einmal erwarten uns Eindrücke aus dem alten China sowie neue Details zu Charakteren, die in der Geschichte eine tragende Rolle spielen.

17.07.2025, 08:27 Uhr 4
Kommentarregeln

Comments are closed.