Zum Inhalt springen

Empfohlene Beiträge

Geschrieben (bearbeitet)

Hi,

 

Wollt mir Uncharted 2 grad auf Amazon.uk.co bestellen leider hab ich jetzt nochmal gegoogelt und gelesen das die UK Version keine Deutsche Sprachausgabe hat :ohjeh:

 

Will aber eigentlich schon ne Deutsche Syncro haben – Nun zu meiner Frage kennt ihr irgendnen guten günstigen Online-Shop wo die AT (Pegi) Version vertreibt davon?

Bearbeitet von beamish
Geschrieben

hmm thx für den Link aber die Preise was die haben sind schon heftig - naja die wissen wahrscheinlich das viele scharf auf die Pegi Version sind... also ich mein 64,90 sind echt net billig für die Standartversion... Die UK Version kostet bei Amazon ca. 40 Euro - glaub hab mich mit dem Preis schon zu sehr angefreundet ^^ - aber naja beim goty sparen weiss auch net so recht *g*

 

Weil du schreibst die haben die Uncut Version - hast du ne Ahnung ob die standart Deutsche Version geschnitten ist?

Geschrieben

Mein Tipp:

Spiel's auf englisch.

Auch wenn die deutsche synchro ganz nett is , gegen die englischen Originale kommen die nie an.

Da geht bei der deutschen Stimme vom Nate zum Beispiel jeglicher Humor verloren.

Auch die anderen Charaktere sind nicht gut getroffen worden.

Geschrieben

@nedroxxx

40,00 Britische Pfund = 42,42 Euro ^^ Und bei Amazonuk.co gibts wie ich gehört hab keine Versandkosten...

 

Hmm überlegs mir auch schon fast die Englische Version einfach zu holen aber nachher kommt irgendwelcher dlc oder so raus was ich noch haben will und dann kannst es vergessen...

 

kennt dann vielleicht einer nen guten Shop wo man die deutsche Version "einigermaßen" billig bekommt?

Geschrieben (bearbeitet)

soviel ich weiß reicht es die systemsprache auf englisch zu stellen, da u2 jetzt doch multilingual ist. ich persönlich mach es so, dass ich es einmal auf deutsch durchspiele um wircklich alles zu verstehen (obwohl mein englisch gut ist), und dann beim nächsten durchspielen auf englisch

Bearbeitet von tahiko
Geschrieben
Also wenn ich zu Amazon.co.uk gehe steht da, dass das Spiel 41.35 Pfund kostet obwohl auf der Hauptseite steht das es 39.96 Pfund kostet.

41.35 Pfund sind wiederrum ca 45.7 Euro.

Hinzu kommt noch 6 Pfund dazu fürs verschicken, also kostet das Spiel ca 55 Euro bei mir, so stets zumindest bei mir bei Amazon uk da ^^

 

 

Hmm naja ok muss dir ja recht geben nur das 45,70 EUR + 6 Pfund keine 55 Euronen geben :D

 

Ne whatever hab mir jetzt beim mm das game für 55 EUR geholt und jetzt werd ichs auch so machen das erstemal auf deutsch durchzocken und dann nochmal auf englisch :bana1::bana1::bana1:

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.

Jetzt anmelden
  • Beiträge

    • Ist es nicht auch etwas unfair einen x-beliebigen Superhelden-Popcornfilm mit einem der ganz großen Filmeklassiker eines der bedeutendsten Regisseure überhaupt zu vergleichen? Da geht‘s ja nicht um alt oder neu, sondern einfach eine ganz andere Liga. Wenn dann sollte man da eher z.B. einen Nolan- oder Villeneuve-Film gegenüberstellen.
    • Insomniac hatte ja auch mit SM MM und SM2 nicht bei Null anfangen müssen. Das war eher Fließband wie Assassins Creed. Bei Wolverine sieht man die Wahrheit der Dauer. Und Deine Erklärung war mir auch klar. Die Frage war wie es die Studios definieren und Fans es verstehen. Wenn ein Studio über Jahre immer wieder davon blubbert das sie an mehreren aufregenden Titeln gleichzeitig arbeiten, kann man auch auf die Idee kommen, das da zwei volle Teams dran arbeiten und die Dinger nicht mit 5 bis 8 Jahren Abstand erscheinen.  
    • Stimmt schon, theoretisch könnten es "nur" zwei sein. Also im allerbesten Fall sind es "nur" zwei. 
    • Egal was die waren Hintergründe sind, es ist einfach nur traurig. Ich fürchte auch das Bend und Media Molecule als Studios auf der Kippe stehen.
    • Es hat weniger was mit können oder nicht können zu tun. Es kommt auf die Aussprache drauf an. Nur im Vergleich: Als ich 4 Wochen an der Westküste war, war ich nach paar Tagen wieder drin und konnte jeden verstehen. 3 Wochen an der Ostküste waren da schon das grössere Problem. Von daher brauch ich zumindest Texte als Unterstützung. Und nach einem 8-9 Stunden Arbeitstag will ich nur relaxen, das macht dann kein Spaß 😉
×
×
  • Neu erstellen...