Nachdem der erste Teil der noch recht jungen „Borderlands“-Reihe aufgrund von platzenden Köpfen, abgetrennten Gliedmaßen und riesigen Blutfontänen nur in einer geschnittenen Fassung in den deutschen Handel kam, entschieden sich die Macher dazu, die Gore-Effekte bei „Borderlands 2“ weltweit etwas herunterzuschrauben. Das Ergebnis: Auch in Deutschland erschien der RPG-Shooter unverstümmelt.
Die reduzierte Gewaltdarstellung sorgt vor allem beim internationalen Publikum für Unverständnis. So wird in den Foren bemängelt, dass Gearbox dieses Mal auf Verstümmelungen an Köpfen und Extremitäten verzichteten. Einige Spieler glauben gar, dass ein Bug dafür sorgte, dass ihr Spiel auf den Gewaltgrad einer geschnittenen deutschen Fassung zurückgestuft wurde.
Gearbox-CEO Randy Pitchford betonte zwischenzeitlich, dass man den Gewaltgrad ganz bewusst reduzierte, was angesichts der Reaktionen nicht unbedingt die beste Idee war. Das Feedback der Fans könnte unter Umständen dafür sorgen, dass die Gore-Effecte mit einem Patch zurückkehren. Allerdings versicherte Pitchford, dass noch kein derartiger Patch in Arbeit ist.
Weitere Meldungen zu Borderlands 2.
Diese News im PlayStation Forum diskutieren
(*) Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.
Kommentare
lomei
29. September 2012 um 20:01 Uhrim store wird borderlands 2 mit 19mb download grösse angeboten
kann das stimmen?
Geistesabwesend
29. September 2012 um 23:35 UhrAlso das es etwas weniger gore Effekte gibt kann ich nicht behaupten nur dass es etwas schwereres Gerät benötigt um Körperteile abzutrennen. Das einzige was mir im vergleich zum ersten aufgefallen ist, dass die Animationen bei Tod durch elementar Schaden etwas entschärft wurde ETWAS und nicht zu gravierend.