Seit Ende Mai ist bekannt, dass die Visual Novel „Steins;Gate 0“ auch nach Europa für die PlayStation 4 und PlayStation Vita gelangt. Rice Digital hatte die Daten offiziell bekannt gegeben. Europa erhält seine Version am 25. November, einige Tage später, am 29. November, folgt Nordamerika. Außerdem wurde ein neuer Trailer veröffentlicht, der auf dem Opening basiert.
Die englische Lokalisierung erfolgt binnen fünf Monaten, was Adam Lensenmayer als Kopf des Teams als großes Projekt ansah. Die Herausforderung lag darin, Naturwissenschaften, wie künstliche Intelligenzen und Zeitreisen verständlich zu erklären. Außerdem war das Original für ein japanisches Publikum zugeschnitten, das bestimmte Ausdrücke und Begriffe besser versteht, als westliche Spieler. Allerdings sei diese Herausforderung kleiner als noch beim originalen „Steins;Gate“, denn der Vorgänger richtete sich konzentriert an die Otaku-Kultur, während der aktuelle Ableger breiter zugänglich sei.
Update: Launch-Trailer
Passend zur heutigen Veröffentlichung in Europa wurde heute der offizielle Launch-Trailer veröffentlicht, den wir hier eingebettet haben:
