God Eater 2 Rage Burst: Bietet im Westen keine japanische Sprachausgabe

Anfang der Woche hatte der japanische Publisher Bandai Namco Entertainment mitgeteilt, dass man die beiden Action-Rollenspiele „God Eater: Resurrection“ und „God Eater 2: Rage Burst“ auch in den Westen bringen wird.  In einem aktuellen Interview mit PlayStation Lifestyle haben Producer Yusuke Tomizawa sowie Director Hiroshi Yoshimura einige Details zur Lokalisation verraten.

Dabei haben die beiden bestätigt, dass man eine englischsprachige Lokalisation anbieten wird, in deren Rahmen sämtliche japanische Stimmen übersetzt und in Englisch gesprochen werden. Auch die Untertitel sollen lediglich in Englisch verfügbar sein. Wer jetzt darauf hofft, dass man zwischen der englischen und japanischen Sprachausgabe hin- und herschalten kann, den müssen wir nun enttäuschen. Denn die japanische Sprachausgabe wird nicht mitgeliefert.

„God Eater: Resurrection“ und „God Eater 2: Rage Burst“ werden im Sommer 2016 für die PlayStation 4, PlayStation Vita und den PC erscheinen.

Startseite Im Forum diskutieren 14 Kommentare

Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.

Beliebt bei Lesern

Helldivers 2 nur der Anfang?: Insider spricht über weitere PlayStation-Spiele für Xbox Series X/S
Helldivers 2 nur der Anfang? Insider spricht über weitere PlayStation-Spiele für Xbox Series X/S

Mit "Helldivers 2" wurde im Juli einer der erfolgreichsten Titel der PlayStation Studios auch für die Xbox Series X/S angekündigt. Doch wie geht es danach weiter? Ein bekannter Insider zeichnet ein mögliches Szenario.

GTA 6: 60 FPS auf der PS5 Pro? Tech-Experten von Digital Foundry äußern sich
GTA 6 60 FPS auf der PS5 Pro? Tech-Experten von Digital Foundry äußern sich

Nachdem Gerüchte aufkamen, dass „GTA 6“ auf der PS5 Pro mit 60 Bildern pro Sekunde dargestellt werden könnte, äußerten sich jetzt auch die Technikexperten von Digital Foundry zu diesem Thema - zeigten sich jedoch skeptisch.

Assassin’s Creed 4 Black Flag: Remake brachte Edward-Kenway-Sprecher beinahe in Schwierigkeiten – Ubisoft drohte angeblich mit Klage
Assassin’s Creed 4 Black Flag Remake brachte Edward-Kenway-Sprecher beinahe in Schwierigkeiten - Ubisoft drohte angeblich mit Klage

Während die Ankündigung der Neuauflage von „Assassin’s Creed 4: Black Flag“ weiterhin auf sich warten lässt, enthüllte Edward-Kenway-Sprecher Matt Ryan, dass Ubisoft ihm mit einer Klage drohte, nachdem er Andeutungen zum Remake gemacht hatte.

Mafia The Old Country: Wie steht es um 60 FPS auf PS5 & Xbox Series X? Hangar 13 schafft Klarheit
Mafia The Old Country Wie steht es um 60 FPS auf PS5 & Xbox Series X? Hangar 13 schafft Klarheit

Kurz vor dem Release sprach Hangar 13 über die technische Umsetzung von "Mafia: The Old Country" auf den Konsolen. Dabei verriet das Studio auch, wie es um einen möglichen 60-FPS-Modus auf PS5 und Xbox Series X steht.

Nintendo Switch 2: Verkaufszahlen enthüllt, Mario Kart World dominiert – Geschäftsbericht
Nintendo Switch 2 Verkaufszahlen enthüllt, Mario Kart World dominiert - Geschäftsbericht

Nintendo hat einen erfolgreichen Switch-2-Launch hingelegt und mit “Mario Kart World” einen der erfolgreichsten Spielestarts der Unternehmensgeschichte verzeichnet. Der neuste Geschäftsbericht liegt vor. 

Battlefield 6: Inklusive Vorabzugriff?  Editionen, Preise und Inhalte vorgestellt
Battlefield 6 Inklusive Vorabzugriff? Editionen, Preise und Inhalte vorgestellt

Ergänzend zum Multiplayer des Shooters enthüllten DICE und EA in dieser Woche auch die Editionen von „Battlefield 6“. Wir verraten euch, welche Inhalte und Extras euch erwarten.

Ach so ein mist! Keine Japanische Sprache, na ich hoffe Bandai bekommt trotzdem viel Kohle die haben das trotzdem verdient. 😉

Verstehe ich auch nie wie man sich so anstellen kann….
Ich finde es viel mehr schade das keine deutschen Untertitel da sind, aber was solls, ist ein Pflichtkauf für mich.
Vielleicht sollten die Entwickler lieber alle auf Fantasysprache, wie z.B. bei Zelda oder Banjo zurückgreifen? 😉

@Insider ist es nicht

PS4 = japanische Konsole

Das ist so als würdet ihr die Luft die ihr atmet verfluchen…

Sehr schön, ich kann das japanische Gesabbel eh nicht ab.

und alle sind am heulen….wie der wind…..jap. synchro ist eh blöd…ihr versteht alle kein japanisch und heult rum WÄHHH WÄHHH will japanisch….dabei versteht ihr kein wort…wie kleine baybis….fehlt nur noch die windel

@nonConform leider wurde immer wieder bewiesen das die englische und oder deutsche synchro bei solchen spielen leider unter aller sau ist

Anime und Spiele aus Japan sollten immer Japanische O-Ton zur auswahl haben!!!

Scheiss doch auf die jap. syncro. Damit hoeren sich alle harten fic*** an wie kleine pfadfinderburschen…. Absolut laecherlich

Meinen die das über mir ernst ?
lol Jungs geht mal raus

Oh man was soll das denn, warum ist es so schwer die japanische Syncro mit drauf zu packen?

Fuck you bandai namco, kann ich leider nicht anders sagen. Absolutes no-go und damit Kaufanreiz stark gesunken.

Soetwas muss man einfach auf japanisch Spielen

Keine japanische syncro schade mein kaufgrund ist weg wünsche denen die sich das holen viel spaß