Telltale erste Folge des „Game of Thrones“-Episodenspiels geht in dieser Woche an den Start und die ersten internationalen Testwertungen verraten uns, wie sich die erste Episode mit dem Titel „Iron From Ice“ in den Reviews schlägt. Hier die Übersicht der Wertungen:
- Gamespot – 8
- IGN – 8
- Game Informer – 8.5
- Polygon – 6.5
- Joystiq – ohne Wertung
- PC Gamer – ohne Wertung
- God is a Geek – 8
- The Escapist – 4/5
- Destructoid – 7
In Nordamerika werden PC/Mac- und PS4-Besitzer am 2. Dezember versorgt, am 3. Dezember dürfen dann auch Xbox One-/360- und PS4-Spieler in Europa die erste Episode herunterladen. Ab dem 4. Dezember dürfen Spieler auf iOS den Download starten. Die PS3-Fassung wird in der nächsten Woche am später am 9. Dezember folgen.
Weitere Meldungen zu Game of Thrones.
Diese News im PlayStation Forum diskutieren
(*) Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.
Kommentare
Cosmo.de
02. Dezember 2014 um 10:18 Uhronly englisch oder? Das alte Lied….
HayateGekko
02. Dezember 2014 um 10:26 Uhrkann man von ausgehen. find ich aber gut, da ich auch die serien (GoT, TWD) auf englisch schaue, passt das vom feeling her dann noch besser.
Freshknight
02. Dezember 2014 um 10:29 UhrPeter Dinklage soll nicht mehr so lustlos klingen wie zuvor in Destiny.
Fusselcombo
02. Dezember 2014 um 10:35 UhrBei The Wolf Among Us habe ich ohne deutschen Untertitel die Hälfte nicht verstanden, obwohl mein Englisch überdurchschnittlich ist… Ich warte daher bei Game of Thrones auf ein Komplettpaket mit Untertiteln…
K1LLSH8DY
02. Dezember 2014 um 10:44 Uhrwieso keine deutsche syncro?
ach ja, geld sparen wo es nur geht.
Akhenaten
02. Dezember 2014 um 11:06 Uhr@Fusselcombo
Das ist natürlich auch eine Frage was man unter dem Durchschnitt versteht. Ich finde nämlich nicht, dass TWAU sprachlich fordernd ist, sondern sich auf dem gleichen Level wie TWD befindet.
Wehrmacht
02. Dezember 2014 um 11:43 UhrIch wünsche mir auch so langsam eine deutsche sprachausgabe…
Maria
02. Dezember 2014 um 11:54 UhrHoffentlich bleibt es englisch only!!! Nur so kommen TTG am Besten rüber!!
Wer es nicht rafft hätte in der Schule besser aufpassen sollen oder muss einen Volkhochschulkurs besuchen 😛
Typ2211
02. Dezember 2014 um 11:57 Uhr@Maria
„TTG“ ? Hauptsache wieder auf den Putz gehauen, was?
HayateGekko
02. Dezember 2014 um 12:09 Uhralso fordernd sind die texte tatsächlich nicht. kp was man daran nich verstehen soll wenn man „überdurchschnittlich“ englisch spricht. wenn man dem englischen allgemein nicht so mächtig ist, dann kann ichs nachvollziehen, von meinem schulfranzösisch ist auch nicht mehr viel übrig, da würde ich total abkacken wenn es keinen untertitel geben würde, aber zum glück muss ich mir die franzmannsprache nie antun^^
nico2409
02. Dezember 2014 um 12:23 Uhralles paradepatrioten hier! anstatt stolz auf seine sprache und herkunft zu sein, sind hier fast nur germanophobe zu finden. germanophob? schaut im duden nach.
Royavi
02. Dezember 2014 um 12:23 UhrDer Wunsch nach einer deutschen Synchro hat doch nicht immer was mit den Englischkentnissen zu tun.
mein Englisch ist genauso schlecht wie mein Deutsch. Also ziemlich gut als 2. Sprache. Es gibt aber viele deutsche Sprecher die ich gerne hören will.
Vlt gibt es auch viele denen einfach die englischen Stimmen nicht gefallen.
Ich mag die deutschen Synchros und ich würde sie mir in jedem Spiel wünschen.
Also einfach mal Kritik/Meinungen akzeptieren anstatt zu ein Müll zu reden und einfach mal die Vorurteile stecken lassen!
😉
mfG.
Royavi
02. Dezember 2014 um 12:24 Uhrnico2409
Hab nachgeschaut! XD
Zockerfreak
02. Dezember 2014 um 12:33 UhrHaha,manche hier sind noch nicht mal der deutschen Sprache mächtig,geben aber an das sie englisch können,was für Stümper es doch gibt.
Das Spiel erscheint in DE,also hat es gefälligst mit deutschen Untertiteln zu kommen.
Seven Eleven
02. Dezember 2014 um 13:12 Uhrwer im Jahr 2014 immernoch kein englisch beherrscht gehört einfach nur ausgelacht
Akhenaten
02. Dezember 2014 um 13:13 Uhr@nico2409
Bei einem Wort, dessen Etymologie so klar hervorgeht ist es für dein Gegenüber fast beleidigend anzunehmen, dass dieser es nicht verstehen könnte. Aber das war wohl sarkastisch gemeint. Die Frage die sich stellt ist: Ist man automatisch nicht stolz auf seine Sprache nur weil man es (gern) auf Englisch spielt? Ich esse auch hin und wieder gern italienisch oder chinesisch und ich glaube nicht deswegen gleich germanophob zu sein.
@Zockerfreak
Auch wenn diese Sprachen den gleichen Stamm haben ist Deutsch keine Voraussetzung dafür um Englisch lernen bzw. auch sprechen zu können. Das Englische unterscheidet sich schon allein in der Syntax vom Deutschen, weswegen es ohne Probleme Möglich ist sehr schlecht in Deutsch und gleichzeitig sehr gut in Englisch zu sein. Ein intelligenter Mensch mag sich durchaus fragen was daran für dich so sonderbar scheint?
TheRuhlander
02. Dezember 2014 um 13:18 UhrImmer das gleiche getexte. Deutsche Synchro für die die es gern hätten wäre doch ok. Warum haben viele O-Ton-Fans daein Problem mit. solange der O-Ton wählbar bleibt kann es euch doch Schnuppe sein.
Aber es ist doch bisher bei allen Telltale-Titeln gleich geblieben. Englishce Synchro und dann zur Retail-Vö (nach ca. 1 Jahr) dann zumindest dt.Untertitel.
putinversteher
02. Dezember 2014 um 16:35 UhrKeine syncro in Deutsch ist schon echt frech,ein grund mehr die amis zu bombadieren 😉 also deutsche untertitel sollten mindestens dabei sein aus respekt vor uns unabhängig davon ob man englich versteh.
Zockerfreak
02. Dezember 2014 um 16:49 Uhr@Akhenaten
Es gibt Menschen die sind eben in einer Zeit aufgewachsen,in der in der Schule noch kein englisch gelernt wurde und auch bis heute wunderbar ohne dieses ausgekommen sind,weil wir eben in DE leben.
Aber das scheinen ja einige Intelligenzbolzen hier zu vergessen.
Doniaeh
02. Dezember 2014 um 17:14 UhrNur auf englisch ist super, die Originalstimmen der Seriendarsteller sind perfekt, das kann man von den deutschen Sprechern nicht behaupten (aktuelles Beispiel aus Season 4: Die deutsche Stimme von Oberyn Martell war einfach grausam wenn man die echte Stimme von Darsteller Pedro Pascal kennt).
Aber ich schätze für GoT dürfte Schulenglisch nicht mehr ausreichend sein, von der Seite gesehen ist es natürlich Schade das es vielen Spielern so „vorenthalten“ wird.
germane
02. Dezember 2014 um 20:18 Uhrviel schlimmer als das fehlen der deutschen syncro bzw untertitel find ich so manche grosskotzigen schreiber hier.
im ernst, das mindeste wäre das man die wahl hat.
Wehrmacht
02. Dezember 2014 um 21:38 UhrMal ne Frage. Muss man vorher staffel 1-? Gesehen haben um im Spiel durchzublicken ?
Blackfire
03. Dezember 2014 um 05:20 UhrKann man noch nicht sagen. Es ist aber was eigenes von der Story her. Schau mal Staffel 1. Kauf dir ne Bluray davon. Die Quali ist göttlich.
GOT selber ist eine Mittelalterserie. Es geht um Königshäuser die einander dauernd austricksen, Intrigen schmieden, gelegentlich bekämpfen und andere ähnliche Dinge. Meistens gehts um S4x Gold Macht und Ehre. Eine Priese Fantasy kommt da auch noch oben drauf.
PS Tv Ausstrahlungen sind zensiert.
Akhenaten
03. Dezember 2014 um 06:43 Uhr@Zockerfreak
Das ist doch keine Antwort auf meine Frage. Ich wollte wissen wieso du Leute als Stümper bezeichnest, die behaupten Englisch zu können obwohl sie nicht richtig deutsch können.
Das_Krokodil
03. Dezember 2014 um 09:21 UhrUnabhängig davon, ob dir deutsche Synchrongut ist oder nicht:
Es macht für viele Publisher wenig Sinn (gerade bei „kleinen Titeln“) eine extra Synchro einzuspielen. Dazu wird Deutsch einfach zu wenig gesprochen.
Und wer hier damit anfaängt „in Deutschland wird Deutsch gesprochen“ hat sicherlich den Schuss nicht gehört. Wenn man kein Englisch beherrscht, dannn hat man halt Pech gehabt, dafür gibt es dann halt Untertitel… Oder ist denjenigen auch das Lesen der deutschen Sprache ein Dorn im Auge?
germane
03. Dezember 2014 um 11:13 UhrNa klar, in Europa wird auch so wenig deutsch gesprochen.
Das_Krokodil
03. Dezember 2014 um 13:06 Uhr@germane:
Die meistgesprochenen Sprachen der Welt sind Englisch, Chinesisch, Hindi, Spanisch, Französisch, Arabisch, Russisch und Portugiesisch… Dann kommt erst Deutsch.