Kingdom Come Deliverance: Launch-Trailer und Details zur deutschen Synchronisation des Mittelalter-Rollenspiels

Mit dem offiziellen Launch-Trailer machen die Warhorse Studios und Deep Silver auf die morgen anstehende Veröffentlichung des Mittelalter-Rollenspiels "Kingdom Come: Deliverance" aufmerksam. Auch wurden nochmals einige Details zur deutschen Synchronisation verraten.

Kingdom Come Deliverance: Launch-Trailer und Details zur deutschen Synchronisation des Mittelalter-Rollenspiels

Die Warhorse Studios und Deep Silver haben pünktlich zur morgigen Veröffentlichung des Mittelalter-Rollenspiels „Kingdom Come Deliverance“ den obligatorischen Launch-Trailer veröffentlicht. Nachdem der Titel vor vier Jahres als erfolgreiches Kickstarter-Projekt seinen Anfang nahm, erscheint morgen, am 13. Februar 2018 das fertige Spiel für die PlayStation 4, den PC und die Xbox One.

Die Handlung versetzt die Spieler nach Böhmen in das Jahr 1403. In der Rolle von Heinrich, dem Sohn eines Schmiedes, dessen Familie und Freunde ermordet wurden, schwört er Rache an den Verantwortlichen und wird in einen Bürgerkrieg gezogen.

Zum Thema: Details zum umfangreichen und 23 GB großen Day-One-Patch

Von offizieller Seite heißt es: „Kingdom Come: Deliverance ist ein story-basiertes Open-World-Rollenspiel, mit dem Spieler ein episches Abenteuer in Böhmen um 1403 a. D. als Teil des Heiligen Römischen Reich erleben. Die Rache für die Ermordung der eigenen Eltern führt den Spieler in der Rolle des Schmiedesohn Heinrich in den Kampf gegen einfallende Truppen, stellt ihn vor spannende Quests und schwerwiegende Entscheidungen. Majestätische Burgen und Schlösser, weitreichende Wälder, aufblühende Städte und noch vieles mehr bestimmen in Kingdom Come: Deliverance das Bild einer mittelalterlichen Welt, die so detailliert noch nie zuvor in einen Videospiel abgebildet wurde.“

Besonderes Augenmerk wurde auch auf die deutsche Synchronisation mit hochkarätigen Sprechern gelegt, wie in der aktuellen Meldung nochmals betont wird. Demnach wurden qualifizierte und bekannte Synchronsprechern/innen verpflichtet, darunter Gundi Eberhart, bekannt als deutsche Stimme von Jessica Biehl oder Michelle Monaghan, in der Rolle der Mutter von Heinrich, oder Leonhard Mahlich, die deutsche Stimme von Chris Pratt oder Liam Hemsworth, in der Rolle des Protagonisten Heinrich. Bernd Rumpf, bekannt als die deutsche Stimme vom Liam Neeson oder Alan Rickman, spricht die Rolle des Hauptmann Bernard, unter dessen Führung Heinrich seine ersten Schritte als Soldat tätigt.

Startseite Im Forum diskutieren 11 Kommentare

Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.

Beliebt bei Lesern

Mafia The Old Country: Editionen in der Übersicht – Vorbestellerboni nur noch kurze Zeit
Mafia The Old Country Editionen in der Übersicht - Vorbestellerboni nur noch kurze Zeit

“Mafia: The Old Country” erscheint in der kommenden Woche in mehreren Editionen und lockt zuvor mit exklusiven Vorbesteller-Inhalten, die sich Spieler nur noch wenige Tage sichern können. 

Lords of the Fallen: CI Games senkt den Preis dauerhaft und liefert mit dem Update 2.0.55 Verbesserungen
Lords of the Fallen CI Games senkt den Preis dauerhaft und liefert mit dem Update 2.0.55 Verbesserungen

Ihr sucht nach einem Grund, das düstere Rollenspiel "Lords of the Fallen" endlich nachzuholen? Dann liefert euch CI Games mit einer dauerhaften Preissenkung einen weiteren Anreiz. Ergänzend dazu haben die Entwickler das Update 2.0.55 mit Bugfixes und Verbesserungen veröffentlicht.

Gothic Classic: Trilogie erscheint als Komplettpaket für PS5, PS4 und weitere Systeme
Gothic Classic Trilogie erscheint als Komplettpaket für PS5, PS4 und weitere Systeme

Die drei klassischen “Gothic”-Rollenspiele werden noch einmal neu aufgelegt. THQ Nordic bringt “Gothic Classic”, “Gothic 2 Complete Classic” und “Gothic 3 Classic” auf PS5 und weitere Systeme. 

Sony zahlt am besten: Neue Gehaltsdaten aus Japans Spieleindustrie
Sony zahlt am besten Neue Gehaltsdaten aus Japans Spieleindustrie

Sony, Bandai Namco und Nintendo führen das Ranking der bestzahlenden Spieleunternehmen in Japan an. Ein Vergleich zeigt, wie hoch das durchschnittliche Gehalt bei den großen Firmen ausfällt.

Gothic Remake: THQ Nordic über neue Inhalte, Verbesserungen – und ein mögliches Gothic 2-Remake
Gothic Remake THQ Nordic über neue Inhalte, Verbesserungen – und ein mögliches Gothic 2-Remake

Im Interview mit Tech4Gamers ging THQ Nordic ausführlich auf das kürzlich auf 2026 verschobene Remake zu "Gothic" ein. Das Gespräch drehte sich um Themen wie neue Inhalte, die größere Spielwelt oder ein mögliches Remake zu "Gothic 2".

Hideo Kojima: Vorsicht – Entwickler kennt so viele Arten, euch den Garaus zu machen
Hideo Kojima Vorsicht – Entwickler kennt so viele Arten, euch den Garaus zu machen

Mit dem japanischen Entwickler Hideo Kojima sollte man sich anscheinend besser nicht anlegen. Er sprach nun davon, dass er „so viele Möglichkeiten kennt, Menschen zu töten“.

Bevor ich über andere Urteile und berichtige solltest du selber zusehen das du keine Rechtschreibfehler drin hast…….. Könnte sonst nach hinten losgehen my friend 😉

„Dein ERSTES Kommentar“ sag ich nur 😉

Und beleidigen muss man hier auch niemanden!!!

@ren: nachdem ich dein erstes Kommentar gelesen hab, wusste ich das du einer der Verblendeten bist, die das Spiel zum Himmel loben und verteidigen müssen. Dein Argument ist selten dämlich. Zum fremdschämen. Übrigens musst du ganz dringend den Unterschied zwischen ? und ! lernen. Was kann ich dafür das die Entwickler zu peinlich sind um das Game ordentlich zu programmieren und nicht einen Schund auf den Markt zu werfen der mit einem riesigen Flicken repariert werden muss?

@eskimo: und du solltest dich 12Jähriger nennen. ^^

Habe das Spiel seit Samstag und trotz schlechter Leitung hatte ich den Patch am Sonntag installiert. Der Patch behebt doch einige Probleme, aber das Spiel ist auch ohne Patch gut spielbar.

Die Frisur des Hauptcharakters ist schon lächerlich dämlich. Als wenn die Menschen früher so rumgelaufen wären.

Also das Spiel hat bisher n Hammer Grundkonzept, aber es strotzt vor Bugs und wieso sind Unterhaltungen in Cutscenes auf Englisch während sie im freien Spiel auf Deutsch sind ? Die Ladezeiten sind eine einzige Katastrophe und die Technik is miserabel , es ruckelt , teart , lädt Texturen nach … das müssen die unbedingt noch in den griff keiegen!

Du solltest dich MuschiMcGregor nennen…^^

Sieht richtig gut aus, freu mich jetzt schon es zu zocken. Und die Developer find ich auch einwandfrei, die werden supported.

Ist das dein Voller Ernst!!!
Das Spiel erscheint weltweit und was können die Entwickler dafür das Deutschland das große Industrieland und Exportland ein schlechteres Netz hat wie PERU!!!!

Das können und dürfen die doch nicht berücksichtigen

@ovanix du kannst spielen wie du willst. Die Leute werden halt negativ auf dich reagieren. Davon abgesehen ist kämpfen gegen große Gruppen aussichtslos ohne bugusing

na ja 23Gb day1 patch sagen alles…Die sollten sich was schämen, die Leute die irgendwo auf dem Land leben und keine so gute Leitung haben, bekommen gleich mal ein unfertiges Spiel und müssen eventuell noch einen Tag warten bis sie es spielen dürfen.

Sowas sollte auf keinen Fall unterstützt werden und nach Möglichkeit sogar boykottiert. Wie kann man so etwas nur machen? Ich gehe doch auch nicht zum Metzger, kaufe ein Steak, und bekomme dann die zweite Hälfte davon am nächsten Tag geliefert.

Aber sowas wird hier nun mal leider immer wieder unterstützt weil Leute heutzutage keine eigene Meinung mehr haben und einfach ein kaputtes Belohnungssystem in ihrem Kopf rattert.

Kann man auch als Psycho spielen?
Oder muss man als ein gerechter Ritter den Armen helfen?

HAMMER !!!
Ich freu mich auf morgen 🙂