Es gibt laut dem zuständigen Produzenten Daisuke Sato einige Anpassungen in der "Yakuza Remastered Collection", um das Spiel mit der modernen Welt kompatibel zu machen. Beispielsweise mussten Inhalte entfernt werden, die eine unrühmliche Haltung gegenüber der LGBTQ-Community äußerten.