The Witcher 3: Wild Hunt findet ungeschnitten den Weg nach Deutschland

Nach einer weiteren Verschiebung, die der allgemeinen Qualität zugute kommen soll, ist der hiesige Release des Fantasy-Rollenspiels „The Witcher 3: Wild Hunt“ für den 19. Mai angesetzt.

Knapp vier Monate vor dem offiziellen Release in Deutschland wurde bekannt gegeben, dass „The Witcher 3: Wild Hunt“ die Prüfung durch die USK unbeschadet überstand und in einer komplett ungeschnittenen Fassung den Weg auf den deutschen Markt finden wird. Hierzulande wird der Titel mit dem „Keine Jugendfreigabe“-Siegel versehen sein. Oder anders ausgedrückt: Lediglich volljährige Spieler dürfen zugreifen.

„Da eine USK 18 nicht automatisch bedeutet, dass ein Spiel auch ungeschnitten ist, geben wir hiermit bekannt, dass wir diese Kennzeichnung – sehr zu unserer Freude – ohne Schnitte erhalten haben. The Witcher 3 erscheint in Deutschland also komplett und völlig ungeschnitten. Und da wir neben der deutschen Tonspur auch englische Sprachausgabe anbieten… gibt’s auch bei uns das bestmögliche Spielerlebnis ganz ohne Einschränkungen oder fehlende Inhalte“, heißt es von offizieller Seite.

„The Witcher 3: Wild Hunt“ wird für den PC, die Xbox One und die PlayStation 4 veröffentlicht.

the-witcher-3-wild-hunt-6

Startseite Im Forum diskutieren 17 Kommentare

Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.

Beliebt bei Lesern

PlayStation: Mehr Einzelspieler-Titel und Exklusivität – Ehemaliger Days-Gone-Entwickler mit klarer Ansage an Sony
PlayStation Mehr Einzelspieler-Titel und Exklusivität - Ehemaliger Days-Gone-Entwickler mit klarer Ansage an Sony

Eine Stellenanzeige von Sony ließ kürzlich vermuten, dass der PlayStation-Hersteller künftig eine ähnliche Multiplattform-Strategie wie Microsoft verfolgen könnte - was bei vielen Fans für Unmut sorgte. Und nun hat sich auch ein ehemaliger Mitarbeiter des „Days Gone“-Entwicklers Bend gegen die Idee ausgesprochen und gleichzeitig ein paar Ratschläge für Sony parat.

PS6 vs. Xbox Next: Konsolenkrieg vor dem Ende? Devcom-Daten zeigen Trend
PS6 vs. Xbox Next Konsolenkrieg vor dem Ende? Devcom-Daten zeigen Trend

Die Exklusivität von Spielen verliert offenbar an Relevanz: Eine neue Umfrage unter Branchenexperten legt nahe, dass Plattformgrenzen zunehmend verschwimmen. Konsolenexklusivität scheint für viele kein zukunftsfähiges Modell mehr zu sein.

Mafia The Old Country: Hangar 13 bestätigt PS5 Pro-Support inklusive 120-Hz-Unterstützung 
Mafia The Old Country Hangar 13 bestätigt PS5 Pro-Support inklusive 120-Hz-Unterstützung 

„Mafia: The Old Country“ ist für die PS5 Pro optimiert und wird auf Sonys leistungsstarker Konsole entsprechende Verbesserungen bieten, darunter etwa auch eine 120-Hz-Unterstützung. Das hat Entwickler Hangar 13 nun offiziell bestätigt.

The Last of Us 2 Remastered: PS5-Patch 2.1.1 veröffentlicht und das steckt drin
The Last of Us 2 Remastered PS5-Patch 2.1.1 veröffentlicht und das steckt drin

Mit dem Patch 2.1.1 behebt Naughty Dog in “The Last of Us 2 Remastered” technische Fehler. Der Fokus liegt auf dem chronologischen Modus, aber auch andere Bereiche wurden berücksichtigt. 

Clair Obscur Expedition 33: Sind rundenbasierte Rollenspiele „uncool“? Entwickler sieht trotz Erfolgen weiterhin Vorurteile
Clair Obscur Expedition 33 Sind rundenbasierte Rollenspiele „uncool“? Entwickler sieht trotz Erfolgen weiterhin Vorurteile

Trotz des beeindruckenden Erfolgs von „Clair Obscur: Expedition 33“ glaubt Game Director Guillaume Broche von Sandfall Interactive, dass nach wie vor Vorurteile gegenüber rundenbasierten Rollenspielen herrschen und das Genre im Laufe der Zeit „uncool“ wurde.

PS6: Massive Raytracing-Performance & Preis unter 1.000 US-Dollar? Leaker verrät neue Details
PS6 Massive Raytracing-Performance & Preis unter 1.000 US-Dollar? Leaker verrät neue Details

Weiter geht es mit den bislang unbestätigten Details zur PS6. Ein neuer Leak liefert Informationen zur Raytracing-Performance und einem möglichen Preis der Konsole.

Und noch dazu von dieser unmöglichen deutschen Sprache befreit ist ?. Mir egal was es kostet aber auf meiner glotze läuft kein Spiel mehr auf deutsch xD. Und wenn der witcher failed vertick ich meine PS4 endgültig 😀 man sogar Schach macht mittlerweile mehr fun als Play Station zocken o.O … zumindest dauerhafter

at Versionen? wozu wenn es US Versionen gibt die nur 48€ kosten.

@Krawallier

Aktuell wird dieser Release Termin angepeilt:
19. Mai 2015

Quellen:
*ttp://www.play3.de/2014/12/08/the-witcher-3-wild-hunt-release-erneut-um-zwolf-wochen-verschoben/
*ttp://www.amazon.de/gp/product/B00KNZNVLM/

Ja toll am 21.2. Wer weiß wie oft sich die blöde Eintauschliste da ändert

Bei GS ist wieder die 9.99 Aktion…

Hauptsache die englische Tonspur ist auch über die Optionen anwählbar. Diesen kleinen Unterschied vergessen die Hersteller immer zu erwähnen. Die komplette Konsole auf Englisch zu stellen ist einfach unsinnig, wenn man einfach nur die englische Sprachausgabe haben möchte.

Hmmm gibt es den schon ein release termin?

Wann werden Spiele endlich als das angesehen was sie sind. Nämlich KUNST. Ich kann k´nur Schnitte nachvollziehen die sich auf Verfassungswidrigkeit beziehen… Dann sollen sie entweder ne 21er Marke einführen oder komplett aufhören eine Erwachsene Person von 18 Jahren zu bevormunden…. abartige USK

@pharas:stimmt ! die bescheissen uns doch wo es nur geht !

Tiere Jagen wurde rausgeschnitten

Ich möchte darauf hinweisen, dass es sich hierbei um die „ungeschnittene“ Version handelt, die der USK präsentiert wurde.
Es ist nicht selten, dass Entwickler und Publisher vorab Schnitte bei Spielen machen, da sie wissen, das Deutschland bei der Freigabe von Videospielen, ganz gern mal die Schere schwinkt. In den letzten Jahren zugegebenerweise rückläufig, aber dennoch ein Image, dass wir immer noch haben.
Wenn dann also die USK sagt, es sei ungeschnitten, ist es zwar zum einen eine Information, die gleichzeitg aber mehr Fragen aufwirft.
Wenn auf einem Videospiel extra hier 100% Uncut auf das Cover gedruckt wird, ist das meistens eine Lüge im internationalen Vergleich.

So gehört sich das ^^

@Epiphanie: bin extra vor 8 wochen von leipzig nach Österreich gezogen um mir die pegi Versionen direkt zu kaufen. Lg. Der piefke 😀

:O hätte ich mir nicht gedach. Weil man ja Menschen zerteilen kann, hab ich fest mit ner Cut-Version gerechnet. Aber freu mich für unsere deutschen Nachbarn. So müssen sie wenigstens net bei uns bestellen ^^

lg aus Österreich 🙂

Doch bei brust op’s.

Kein Wunder, Titten sind in Deutschland kein Grund für Schnitte.

Kein Wunder, Titten sind in Deutschland kein Grund für Schnitte.