Fallout 3

[reddragon81]

@Galtir

Normalerweise sind AT- und CH-Version identisch, sollte also auch hier der Fall sein. Die sog. PEGI-Version:naughty:.

Wär ja auch hirnrissig für unsere zwei kleinen Länder zwei versch. Versionen herzustellen:hammer:.

[reddragon81]

@ qubique

Bin mir fast sicher das sich gamesonly auf ne news verlässt die durchs net geistert. Und genau die ganzen Uk-Versionen sind ein guter Grund ne PEGI-Uncut zu verneinen.

 

WOG schreibt ja sie habens getestet, also was willst du mehr.

 

Freu mich jetzt mal wie gestört auf morgen

[qubique]

dann bestell ich mal bei spielegrotte die at-version.

[Galtir]

@ qubique

Bin mir fast sicher das sich gamesonly auf ne news verlässt die durchs net geistert. Und genau die ganzen Uk-Versionen sind ein guter Grund ne PEGI-Uncut zu verneinen.

 

WOG schreibt ja sie habens getestet, also was willst du mehr.

 

Freu mich jetzt mal wie gestört auf morgen

Warum morgen?

Die AT kommt doch erst am 31. raus.

Also Freitag...

[SalBei]

Warum morgen?

Die AT kommt doch erst am 31. raus.

Also Freitag...

Viele Händler bekommen ihre Lieferung am Mittwoch und verkaufen es dann auch noch am selben Tag. Ich kann morgen auch direkt nach der Arbeit mein Exemplar abholen.

[Galtir]

Viele Händler bekommen ihre Lieferung am Mittwoch und verkaufen es dann auch noch am selben Tag. Ich kann morgen auch direkt nach der Arbeit mein Exemplar abholen.

Dann hau aber mal einige infos raus!

UK, in Deutsch?

AT uncut?

...usw.

[SalBei]

Dann hau aber mal einige infos raus!

UK, in Deutsch?

AT uncut?

...usw.

Je nachdem, welche Version ich abgreife. ;) Mach ich doch gern.

[qubique]

die uk version ist nicht multilingual und hat nur teilweise deutsche texte.

 

quelle: gamesonly

[Galtir]

die uk version ist nicht multilingual und hat nur teilweise deutsche texte.

 

quelle: gamesonly

Jo, das hab ich schon mal irgendwo gelesen...

Die Texte sind unvollständig,

und nur die wichtigsten sachen (Menu, interface) wurden übersetzt.

Nicht die Story sachen...

Ok, Hab mir jetzt die AT version bestellt.

Nach LBP und Fra Cry 2 kommt es auf einen fehlkauf mehr auch nicht an...

Hoffentlich ist sie uncut,

und wenn nicht kann ich sie hoffentlich noch stornieren...

[schizogenie]

Ich werd mir morgen mal die Deutsche Version in meiner Videothek zulegen und mal antesten, ob es mich persönlich so arg stört das, dass Spiel so "stark" geschnitten ist.

 

Bei Spielen wie Dead Space würde mich das natürlich massig stören, da es in dem Spiel um nichts anderes geht, aber bei einem Rollenspiel, muss es ja nicht zu 100% zwingend sein Splatter Effekte zu haben.

 

Ich werd mein Statement morgen dennoch mal kund geben!