Alles rund um ANIMEs (1. Beitrag Release Kalender)

[Soultiger0911198]

natürlich schau ich die deutschen folgen^^ lass mich raten euch gefällt die snychro nicht -_- kann ich garnicht verstehn . ich liebe die detusche snychro vorallem von nami und nico robin. hab mir mal die Japanischen angeguckt, also ein paar folgen nur, geht aber nicht . hab mich schon so auf die deutschen stimme eingestimmt^^

 

 

...Brooke hört sich im in der deutschen ziemlich nervig an und Gecko Moria hat die Stimme von Ned Flanders, die voll nicht zu ihm passt. Zorro, Sanji und Co. gehen wohl aber es gibt noch mehrere von denen mir persönlich die Stimme nicht ganz passt. Aber ich lese schon seit längerer Zeit den Manga. Somit hab ich gar kein Problem mehr mit den Stimmchen ^.^. Ist halt alles eine Sache der Gewöhnung. Ich hab vorher auch Animes einfach hier und da geguckt, weil ich es nicht besser wusste oder schlecht vergleichen konnte.

[DANIEL1]

Ausserdem wiederholen sich die Stimmen in Deutsch die ganze Zeit !

Da haben 3 verschiedene Leute die selbe Stimme -.-

 

Mal davon abgesehen das die meisten Synchronsprecher ihren Text nur runter sagen ohne jede Emotion rein zu legen .

 

Bestes Beispiel der Kampf Luffy gegen Rob Lucci !

In Japanisch WTF da denkste die Synchronsprecher kloppen sich echt , so Geil und überzeugent das gemacht ist .

 

In Deutsch naja Pokito mässig halt -.- , unterschied von Welten .

 

Bin schon gespannt wie sich des anhört in der Folge

 

Wo Kuma an alle weg schlägt , und Luffy total verzweifelt und kaputt auf dem Boden liegt .

 

Kamm ja glaub noch net in Deutschland .

 

Wie Soultiger0911198 schon gesagt hat gibt es auch gute eben Hellsing und Black Lagoon , aber das meiste ganze auf Deutsch kaum schauen .

Weil auch soviel Falsch übersetzt wird , das die Story bald ne andere ist ^^

[KerasLucar]

lass mich raten wie damals bei saber rider. ^^

[xxblizzardx]

ich find die deutschen Stimmen total emotional. ich weiss noch auf der Insel von Robin wo sie noch klein war schreibt Robin so nach ihrer mutter. Verdammt ich hab fast geheult xD.

 

oder hier ..wenn da mal keine Emotionen steckt ..

 

[Scheich]

lass mich raten wie damals bei saber rider. ^^

Wobei da ja die Amis für die andere Story verantwortlich sind:zwinker:

[KerasLucar]

Wobei da ja die Amis für die andere Story verantwortlich sind:zwinker:

 

 

ah ja, ich dachte das ham wir verbockt. kann mir mal einer erklären warum meine verbindung so hunzt wenn ich animes gucken will und jedesmal dann funktioniert wenn mir irgendwer ne pornospam schickt. is doch echt zum kotzen hier.

[Soultiger0911198]

Bin schon gespannt wie sich des anhört in der Folge

 

Wo Kuma an alle weg schlägt , und Luffy total verzweifelt und kaputt auf dem Boden liegt .

 

Kamm ja glaub noch net in Deutschland .

 

Die auf der

Thriller Bark? Die gibt es schon. Die kommen in Deutschland glaube ich bis dahin, wo dir ihr Schiff von der Blase umhüllen lassen wollen.

 

 

Brooke's japanische Stimme finde ich immernoch extrem episch in diesem Moment

http://www.youtube.com/watch?v=Vnndw_8fh50

Da kann die deutsche Synchro nicht mithalten...für mich ist das wie Fingernägel auf ner Tafel. Da driftet sein Witz für mich auch eher ins nervige ab

 

@Daniel1: Die Synchros von den Serien, die auf MTV und Viva liefen sind eigentlich auch gut. Ergo Proxy geht auch, weiß aber jetzt nicht von wem das Synchronisiert wurde.

Bei Hellsing hört sich Fräulein Polizistin sogar cool an xD oder " Du Punk!"

[Scheich]

ah ja, ich dachte das ham wir verbockt. kann mir mal einer erklären warum meine verbindung so hunzt wenn ich animes gucken will und jedesmal dann funktioniert wenn mir irgendwer ne pornospam schickt. is doch echt zum kotzen hier.

Nope. Waren die AMis. Saber Riders floppte damals in Japan. Die Amis haben die Serie dann genommen, sie umgeschnitten (einige Sachen entfernt, die ihrer Meinung nicht Jugendfreundlich sind, wie rauchende und trinkende Helden), ne eigene Story drauf gepackt und plötzlich war sie erfolgreich. Und bei uns kam halt die US Fassung. Die ursprüngliche Version kriegste nur in Japan. Die US ist die Internationale Version.

[KerasLucar]

ich weiß wir ham die mit der falschen hauptperson im original wars ja der formeleinwagenfahrer. ^^

[DANIEL1]

Die auf der

Thriller Bark? Die gibt es schon. Die kommen in Deutschland glaube ich bis dahin, wo dir ihr Schiff von der Blase umhüllen lassen wollen.

 

 

Brooke's japanische Stimme finde ich immernoch extrem episch in diesem Moment

http://www.youtube.com/watch?v=Vnndw_8fh50

Da kann die deutsche Synchro nicht mithalten...für mich ist das wie Fingernägel auf ner Tafel. Da driftet sein Witz für mich auch eher ins nervige ab

 

@Daniel1: Die Synchros von den Serien, die auf MTV und Viva liefen sind eigentlich auch gut. Ergo Proxy geht auch, weiß aber jetzt nicht von wem das Synchronisiert wurde.

Bei Hellsing hört sich Fräulein Polizistin sogar cool an xD oder " Du Punk!"

 

Hier das meine ich

http://www.youtube.com/watch?v=29T7X0yFm_k

In Deutsch wir des wieder einmal Läscherlich werden leider .

 

Das mit Viva und MTV stimmt !!!

Aber die sind ja auch net so ein kack sender wie RTL2 oder Tele5

 

Ich bin der Meinung Ger-Dub kann nicht mit O-Ton mithalten .