Irgendwie scheint es beim französischen Publisher Ubisoft in diesen Tagen nicht rund laufen zu wollen. Denn nachdem vor wenigen Tagen bereits „Watch Dogs“ und das Next-Generation-Rennspiel „The Crew“ verschoben wurden, traf es nun auch das von Obsidian Entertainment entwickelte Rollenspiel „South Park: Der Stab der Wahrheit“.
Nachdem man hier bisher von einer Veröffentlichung im Dezember und somit im diesjährigen Weihnachtsgeschäft ausging, wurde heute von offizieller Seite bestätigt, dass Eric Cartman, Stan, Kenny und Co. die PlayStation 3, die Xbox 360 und den PC erst im kommenden Jahr unsicher machen werden. Genau genommen soll es nun am 6. März so weit sein.
„Wir wollten immer, dass sich das Spiel wie eine Episode von South Park anfühlt. Das Spiel den beschissenen Standards der Show anzupassen, war eine wirkliche Herausforderung und wir freuen uns darüber, dass das Ganze viel länger gedauert hat, als wir eigentlich angenommen haben“, so Trey Parker und Matt Stone in einem nicht ganz ernst gemeinten Statement.
Bin ich blind oder ist da ken gameplay video im beitrag? :/
@Sonny Rasca
Dann sollten wird auch Chinesisch lernen, denn wir benutzten fast nur Made in China Produkte, diese haben als Standartsprache Chinesisch und werden erst durch ein Firmware Update mit anderen Sprachen versorgt.
Und Chinesisch ist auch gleichzeitg die meistgesproche Sprache der Welt, danach kommt Indich und erst dann Englisch.
Und in der Schule lernt man das UK Englisch und das unterscheidet sich vom Dialekt und Ausprache sehr vom US Englisch, was leider bei allen Spielen verwendet wird.
Der Vergleich South Parkt und GTA ist doch ein Witz, oder meint ihr das wirklich ernstahft, dass man ein Spiel was durch Action lebt und ein Spiel was nur durch die Sprache lebt vergleichen könnte.
Und auch als Riesenfan von South Park, kann Ich auf ein Spiel scheißen was keine DT Synchro hat, eben weil Ich ein FAN bin.
Ein Fan muss nicht unbedingt auf Englisch gucken, oder benutzt jemand sein Made in China Produkt von Sony oder Sonstigen Herstellern in der Original Sprache, nur weil er ein Fan der Marke ist.
Die deutsche syncro ist pflicht für den kauf den die englischen stimmen sind fast alle grausam-quitschig
Meine englischkenntnise sind bestens und blabla gtav blabla englischlernen blalalala ihr trolls habt keine ahnung warum uns das so stört.
Ein echter fan ist ein fan der stimmen. Der wiedererkennungswert ect.
Wenn cartman gerade nicht im bild ist aber spricht weiß jeder – es ist cartman…
@Topic
Was läuft denn bei Ubisoft, dass nahezu jeder angekündigte Titel verschoben wird? Es wirkt einfach komisch, obwohl es ja gegen den aktuellen Trend läuft Publisher Termine auf jeden Fall einzuleiten und ein Spiel eher verbuggt oder unspielbar zu releasen als den Termin zu verschieben…
Daher ein lachendes und ein weinendes Auge…
@Synchrodiskussion
Müssen wir nun in jeder SP-News die gleiche Leier lesen? Als ob das Spiel schlechter wäre mit der englischen Synchro… Generell ist die originale Synchro, speziell bei South Park – um Welten besser. Man muss sich halt nur mal überwinden und sich daran gewöhnen. Kann ja verstehen wenn man die deutsche Synchro eher mag, ist aber IMO nach lange kein Grund das Spiel wie ein kleines trotziges Kind zu boykottieren… Als South Park Fan ist dieses Spiel ein Muss!!!
Und ja ich schaue die wenigen Animes (Naruto, Berserk, Gantz, Death Note) auch mit der Original-Sprachausgabe und Untertitel….
@redman
ja dann nocj japanisch lernen damit man jrpg spirlen kann und animes schauen da hier ebenfalls die original sync besser ist. warum ubethaupt noch unsere muttersprache. das hat mit english lernen nichts zu tin ich bin mit der dt. tonspur aufgewachsen daher hab ich mich daran gewöhnt. deswegen ist für mich auch die stimme von marge von anke engelke immer noch ohrenvergewaltigung.
versteh garnicht warum das jemand auf deutsch will….
lernt englisch,original synchros sind IMMER besser!
Oh schade, das war der K.O.
Am 14. März erscheint Dark Souls II
ganz mieses Timing…
Man schafft es 2 riesige Fallout Teile deutsch zu vertonen und bei so einem Spiel schafft man es nicht… Dann gibt’s auch kein Geld von mir…
Hat irgendjemand eine Quelle, in der aufgeschlüsselt wird, wie viel so eine Synchro Marke Southpark kostet?
Ich hab noch eine Sendung von MTV Home im Kopf, in der der Sprecher von Cartman zu Gast war, und der meinte, dass es für die Sprecher nicht sonderlich viel ist, es war glaub ich die Rede von ca. 2000€ pro Staffel. Das klingt zuerst viel, ist es auch wenn man die eigentliche Arbeitszeit bedenkt, aber insgesamt ist es eher wenig, weil es ja nunmal nur eine Staffel im Jahr gibt, und er hat glaub ich nebenbei irgendwas anderes am laufen gehabt.
Ich würde jetzt grob 100.000€ schätzen für die gesamte Produktion, mit Studio und Regie usw., das für so manches Europäische Land, denn wenn die Deutschen ne loka bekommen, dann wollen die anderen auch…da kommt so einiges zusammen.
Vielleicht ist die Synchro auch der Grund der Verschiebung. 😉 Denn vor einem Jahr gab es ja noch einen Teaser mit deutscher Synchro in den Cutscenes, die vielleicht im Frühjahr über den Haufen geworfen wurde, die aber jetzt wieder reinkommt, weil alle am jammern sind. 😛
Ubisoft macht immer so eine gute deutsche synchro…unverständlich das man sie hier weglässt. Das kostet in Deutschland einige Käufer. Schade
hm also ich versteh englisch serh gut, werds mir in dem fall aber trotzdem ned antun.
Haltet mich für dumm aber ich habe irgendwie das Gefühl das die deutsche Synchro als DLC erscheint 😀
Haha verschoben 😉 wenn’s für ps4 kommt wird’s geholt ansonsten ade
Keine deutsche snychro = storno !!!
FU Ubisoft !
wenn sie bis DAHIN keine deutsche originalsynchro hinkriegen, dann kann mans eh vergessen. ich denke aber dass das einer der gründe ist… mag die originale us- synchro nicht, zum ersten ist die deutsche perfekt und ausserdem bin ich sie seit der ersten folge dran gewöhnt punkt aus.
Und warum dann später kaufen wenn man kein Cent dafür ausgeben will ? Diebstahl ist kein Kavalliers Delikt solltest du wissen . 😉
no
german
synchro,
no
buy
Wird irgendwann man gebraucht gekauft Ubidreck sieht kein Cent von mir.
Hast du denn etwas bekommen ? Kassenzettel oder ähnliches ? Denn ohne die Ware kann man die rückgabe verlangen soweit ich weis und wenn es zumindest aufs Paypal Konto zurück kommt . Frag am besten vor Ort nach .
nice werde es mir besorgen.
Ne hab es direkt im Ubisoft Shop vorbestellt da es dort die Wizard Edition gibt. Mein Geld wurde da auch direkt durch Paypal bezahlt. Und einen direkten Storno Button wie bei Amazon find ich da nicht. Hätte ja sein können jemand hat schon mal etwas dort storniert.
zero18
sorry für dreifach posts -.-
*hat
So wie in der Folge mit Mel Gibson und der Passion Christi !
Fahr dahin und hol es dir während dich der Chef von Ubisoft verfolgt und einen anbettelt gefoltert zu werden . 😛
Natürlich dort wo man es vor bestellt hast ! 😉
Das ist aber alles Argumente die keine Wertigkeit haben. Einfach mal den Kopf aus dem Arsch ziehen und akzeptieren!
@Luigi
Schon wieder wer der es einfach nicht checkt…
Es geht nicht darum das es keiner versteht, denn Southpark versteht jeder Depp, das Pimpalenglisch, aber es geht um den Nostalgiefaktor und den Flair den man aus der deutschen Southparkserie hat, denn kaum wer schaut es auf Englisch an…
Stell dir mal vor ein Simpsonsspiel kommt auf Englsch, dann kaufts die hälfte auch nicht, denn man ist mit der deutschen Synchro aufgewachsen und man kennt die Figuren mit dieser Stimme!!!
Die gleiche Diskussion hatten wir neulich mit Kingdom Hearts 1.5 Remix und die Mehrheit findet auch, das ein großes Stück des Erlebnisses einfach durch nicht vorhandene Lokalisationen verloren geht…. Das sind einfach Tatsachen 😉
Weiß jemand wie man bei Ubisoft ein Spiel stoniert? Denn bis März wart ich ungern während Ubisoft sich mit meiner Kohle den Arsch abwischt.
Vielleicht wurde es ja wegen den Syncros verschoben.?! Gab ja genug negativen feedback.
@A!!
auf Deutsch nur gequitsche??
Im Englischen sind die Stimmen gepitcht, also ist es wohl eher da „gequitsche“!
@Thema
sehr frustrierend, dass es schon wieder verschoben wurde….erst fällt die dt.Snychro aus und jetzt das!
Trotzdem hoffe ich,dass das Game was taugt. Ich behalts immer noch im Auge…wird aber gebraucht gekauft. Selber Schuld Ubisoft!
Nnoo1987
Tabtaste
zerstört
Bier
dass
will
ich
sehen
😛
Ganz ehrlich, wer kein Englisch versteht, der hat halt einfach mal Pech gehabt. Bei GTA stört das niemanden. Und South Park ist auf Englisch außerdem nochmal viel geiler als auf Deutsch, obwohl die dt. Synchro auch klasse ist. Schaut mal bitte in’s Ausland; Deutschland ist eines der wenigen Ländern, in denen immer alles übersetzt werden muss. Jetzt klappt es einmal nicht und alle fangen an zu flennen.
War mir von Anfang an klar, dass das Spiel erst 2014 erscheint. Wurde kaum Werbung dafür gemacht.
d
i
e
d
e
u
t
s
c
h
e
s
y
n
c
h
r
o
k
o
m
m
t
f
i
x
!
!
!
da
liegt
der
Hase
im
Pfeffer
Tabtaste
zerstört..
bier..Ubisoft
zerstört
Southpark
Ubisoft..
Das Video ist der Hammer, GotY!
Wird
defintiv
gekauft
..
..
..
..
wenn
dt.
Syncro.
Wenn man bedenkt das der ein jahr alte trailer von THQ in Deutsch war und alles auf ne deutsche Synchro angedeutet worden ist, aber dann kann Ubi-Arsch und strich die deutsche Sprachausgabe…. Und jetzt die 3. Verschiebung ins nächste Jahr, toll mach ihr das: „Ihr Schweine“ 😉
auf deutsch is es einfach nur ein gequietsche
in englisch hört es sich besser an
ich geb mir das spiel, auch ohne deutsche synchro