Hangar 13 arbeitet mit Hochdruck an “Mafia: The Old Country”. Der neue Serienteil entsteht unter Einsatz aktueller Echtzeit-Grafiktechnologien und soll den Studioangaben zufolge innerhalb der Reihe einen neuen Standard setzen. Es ist das übergreifende Thema im jüngsten Entwicklervideo mit dem Titel „Kunst trifft Technologie“.
Das bislang eindrucksvollste Mafia-Spiel?
Art Director Steve Noake meint im besagten Video: „Von Metahuman über Nanite bis hin zu Lumen – das sind alles verschiedene Technologien, die wir, um ehrlich zu sein, bis zum Äußersten ausreizen.“
Diese Tools ermöglichen laut Hangar 13 deutlich realistischere Animationen, verbesserte Lichtsimulationen und eine effizientere Produktionspipeline. Besonders in Bereichen wie Gesichtsanimationen, Haut- und Haarshadern sowie der Darstellung von Kleidung und Materialien habe sich die Qualität erheblich gesteigert.
Der Charakter-Artist Ivan Rylka zeigte sich entsprechend überzeugt: „Ich habe keinen Zweifel, dass dies das visuell stärkste Mafia-Spiel bisher wird.“

Ein konkretes Beispiel für den technischen Fortschritt: Während ein typisches Gebäude in „Mafia 3“ noch mit 20.000 bis 30.000 Polygonen modelliert wurde, kommt ein vergleichbares Objekt in „The Old Country“ auf über eine Million. Diese Detailliertheit soll dabei helfen, geografische, soziale und kulturelle Unterschiede innerhalb der Spielwelt glaubhaft abzubilden.
Der Großteil der Texturen wurde mithilfe von Substance Designer prozedural erstellt. Dieses Feature erlaubt eine flexible Bearbeitung selbst ganzer Gebäudekomplexe, etwa bei stilistischen oder funktionalen Änderungen während der Entwicklung.
Entwickler hatten viele Freiheiten
Die Spielwelt von „Mafia: The Old Country“ ist im Sizilien der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts angesiedelt. Bei der Umsetzung legt das Team dem neuesten Entwicklervideo zufolge großen Wert auf eine visuell präzise und atmosphärisch dichte Umsetzung.
Im Video wird ebenfalls betont, dass die beteiligten Künstler weitreichende Freiheiten bei der Gestaltung von Charakteren, Fahrzeugen, Waffen und Architektur hatten. Ziel sei es, für “Mafia: The Old Country” ein lebendiges, kohärentes und authentisches Sizilien abzubilden.
Auch bei der Handlung spielte die Technik eine entscheidende Rolle: „Wir können diese Geschichte auf eine Weise erzählen, die mit anderen Technologien nicht möglich wäre“, so Noake.
Mehr zu “Mafia: The Old Country” auf PLAY3.DE:
Ob sich all diese Versprechen auch tatsächlich auf dem heimischen Bildschirm bemerkbar machen, wird sich bald zeigen: „Mafia: The Old Country“ erscheint am 8. August 2025 für PC, PlayStation 5 und Xbox Series X/S. Bis dahin möchte Hangar 13 weitere technische Details und Gameplay-Elemente enthüllen.
Nachfolgend das neuste Entwicklervideo zum Thema „Kunst trifft Technologie“:
Weitere Meldungen zu Mafia: The Old Country.
Diese News im PlayStation Forum diskutieren
(*) Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.
Kommentare
bausi 2
11. Juni 2025 um 11:02 UhrBei der unreal engine bin ich irgendwie immer etwas skeptisch..
Playzy
11. Juni 2025 um 11:05 UhrGibt es irgendwo einen Hinweis ob es eine Deutsche Synchro geben wird? Alle Teile zu vor waren synchronisiert aber hier handelt es sich um einen 50Euro Titel. Ich hoffe das es eine Synchro geben wird. Ich finde Mafia 1 hat mit unter die Besten deutschen Sprecher der Branche gehabt.
Snakeshit81
11. Juni 2025 um 11:14 Uhr@Playzy
Das ist die selbe Frage die ich mir auch gestellt habe und daher warte ich ab bis es rauskommt
Maka
11. Juni 2025 um 11:23 UhrHab ich Bock drauf. Vor allem auch wegen dem günstigen Preis. Habe erst vor kurzen das Mafia Remake platiniert, das war wirklich fantastisch (bis auf die 30FPS die haben von Anfang bis Ende genervt)
AG20
11. Juni 2025 um 11:28 UhrEine deutsche Synchronisierung wird es geben.
Steht in den FAQ zu Mafia ToC
vandit
11. Juni 2025 um 11:31 UhrWeiß jemand ob es einen Performance-Modus geben wird?
OzeanSunny
11. Juni 2025 um 11:48 UhrEines der absoluten Highlights mit in diesem Jahr.
Ich freue mich schon sehr darauf.
Dr.Carter
11. Juni 2025 um 12:00 UhrMost wanted Game of the Year, für mich. Hoffe auf eine richtig geile, packende Story ohne firlefanz und gestreckten Inhalten. Straight 15 Stunden pure Unterhaltung
Horst
11. Juni 2025 um 12:44 UhrDas sieht echt unglaublich gut aus! Ich freue mich sehr aufs Spiel! Hangar13 hat scheinbar viel zugelernt ^^ Konnte mit Mafia III nicht viel anfangen.
XiscoBerlin
11. Juni 2025 um 12:48 UhrNeben Ghost of Yotei mein most wanted für dieses Jahr.
_YoungAvenger_
11. Juni 2025 um 13:03 UhrIn irgendeinem IGN-Interview haben sie auch gesagt, dass es eine *zusammenhängende* Map ist.
Ich bin gespannt, das Bild ist sehr klar, was mir gefällt. Ich hoffe, dass es auch viele Szenen bei Nacht gibt. Aufgrund der Atmosphäre waren das immer meine liebsten Abschnitte in einem Mafia-Spiel.
M4g1c79
11. Juni 2025 um 15:32 UhrMafia: The Old Country unterstützt die folgenden Sprachen für UI und Untertitel: Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch (Spanien), Spanisch (Lateinamerika), Tschechisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien), Russisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch und Ukrainisch.
Die folgenden Sprachen bieten zudem Synchron-Sprachaufnahmen: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch (Spanien), Tschechisch, Russisch und Sizilianisch.
Authentizität wird in der Mafia-Spielreihe großgeschrieben – und Mafia: The Old Country wartet mit Dialogen auf Sizilianisch auf, die den Schauplatz und die historische Epoche des Spiels authentisch widerspiegeln.
Playzy
11. Juni 2025 um 15:34 Uhr@AG20 Dannke für den Hinweis mit dem FAQ. Genau so was habe ich gesucht:
Auszug aus dem FAQ:
Welche Sprachen unterstützt Mafia: The Old Country?
Mafia: The Old Country unterstützt die folgenden Sprachen für UI und Untertitel: Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch (Spanien), Spanisch (Lateinamerika), Tschechisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien), Russisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch und Ukrainisch.
Die folgenden Sprachen bieten zudem Synchron-Sprachaufnahmen: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch (Spanien), Tschechisch, Russisch und Sizilianisch.
Authentizität wird in der Mafia-Spielreihe großgeschrieben – und Mafia: The Old Country wartet mit Dialogen auf Sizilianisch auf, die den Schauplatz und die historische Epoche des Spiels authentisch widerspiegeln.
Leider steht auch im FAQ nicht ob es einen 60FPS Modus geben wird.
xjohndoex86
11. Juni 2025 um 17:52 UhrWas Texturdetails und Qualität angeht definitiv einer der schönsten UE5 Titel bisher. Beleuchtung auch sehr stark.
AG20
11. Juni 2025 um 18:51 UhrIch hoffe auch das die das Spiel wirklich gut rausbringen, mit einer schönen Grafik, super Atmo und flüssiger Spielweise.
Bitte enttäuscht uns nicht 🙂