Jump to content
Play3.de
Zanza

Deutsche oder Englische Sprachausgabe?

Recommended Posts

Ich habe die Collection gespielt, da ist mir nichts aufgefallen das was entfernt bzw. geändert wurde. Kannst doch genauso unschuldige Opfern und bekommst auch die Punkte etc.

nein sind nur bestimmte stellen wo du um das rätsel zu lösen indem du einen käfig anzündest wo sich ein mensch drin befindet da hat man den menschen ersetzt und die schreie rausgenommen.

und auch im schriftstücken die texte verändert und die blutigen seiten retouchiert. es ist jetzt nicht übermässig viel aber es geht ums prinzip


 

Grossen dank an Horst

:)

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ja da gebe ich dir recht, es ist einfach sch... das in Deutschland jeder Pups geschnitten wird. Im Regelfall hole ich mir bei gröberen einschnitten auch die Pegi Version aber in diesem Fall sind die wirklich so minimal das das nicht ins Gewicht fällt. Aber bei anderen Spielen bin ich da auch kleinlich ^^

 

Danke dir aber für die Info :-)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Also ich hab von allen God of War Teilen die US Version gespielt und hatte keine Verständnisprobleme. Ich weiss ja nicht wie gut dein Englisch ist aber ich finde das die GOW Teile eher zu den leicht verständlichen Englischen Spielen gehören. Das einzige was manchmal etwas nervig ist sind die Stimmen einiger Götter, weil die zum Teil stark verzerrt sind.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meint ihr, dass die GOW Saga auch nochmal in deutscher Sprache erscheinen wird? Würde mir nämlich sonst alle 5 Teile als Essentials zulegen (da wäre ich mit den 60€, die das kosten würde, auch noch gut bedient).

Share this post


Link to post
Share on other sites
Meint ihr, dass die GOW Saga auch nochmal in deutscher Sprache erscheinen wird? Würde mir nämlich sonst alle 5 Teile als Essentials zulegen (da wäre ich mit den 60€, die das kosten würde, auch noch gut bedient).

nein is nur für den ami markt gedacht


 

Grossen dank an Horst

:)

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

okay danke. werd ich wohl auf die essentials zurückgreifen müssen aber 60€ ist ja immernoch sehr günstig.

Share this post


Link to post
Share on other sites
okay danke. werd ich wohl auf die essentials zurückgreifen müssen aber 60€ ist ja immernoch sehr günstig.

 

Ist trotzdem noch recht teuer im Vergleich zu den 22€ für die ich die US-Collection im Angebot bestellt hab. :think:


「私は一流大学行くわい! そんで将来はマッドサイエンティストだ! それがダメならニートだ!」

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ist trotzdem noch recht teuer im Vergleich zu den 22€ für die ich die US-Collection im Angebot bestellt hab. :think:

 

Falls du weißt wo man es derzeit noch vergleichbar günstig herbekommt kannst du es gerne mal posten :) Das wäre dann nämlich gerade mal 1/3 des eigentlichen Preises da überlegt man sich dann schonmal, ob einem die Sprache wirklich so wichtig ist ^^

Share this post


Link to post
Share on other sites
Falls du weißt wo man es derzeit noch vergleichbar günstig herbekommt kannst du es gerne mal posten :) Das wäre dann nämlich gerade mal 1/3 des eigentlichen Preises da überlegt man sich dann schonmal, ob einem die Sprache wirklich so wichtig ist ^^

 

 

die sprache ist wichtig wenn du nicht gut englisch kannst.das geld ist gut investiert,vor allem da in der us collection die spiele teilweise nur als download dabei sind

Share this post


Link to post
Share on other sites
die sprache ist wichtig wenn du nicht gut englisch kannst.das geld ist gut investiert,vor allem da in der us collection die spiele teilweise nur als download dabei sind

 

ich kann schon recht gut englisch aber würde mit sicherheit nicht alles verstehen. und bei einer differenz von 15€ würde ich auch gar nicht überlegen, ob ich mir die saga hole oder einfach alle gow teile als essentials. höchstens bei ~20-25€ als gesamtpreis wär es eine überlegung wert. aber grundsätzlich geb ich dir schon recht und ich werde es wahrscheinlich auch auf deutsch kaufen zumal es glaube ich nur ein zeitbegrenztes angebot von play asia war.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...