Die japanische Version von „Metal Gear Solid V: Ground Zeroes“ wird zensiert. Die zensierte Szene wird als blutrünstig und schmerzhaft beschrieben und zeigt die Charakterin Paz. Der Beschreibung zufolge handelt es sich um die Operation von Paz, die bereits in einem der ersten Trailer zu sehen war.
Serien Schöpfer Hideo Kojima schien nach der Entscheidung, die Szene zu zensieren, aufgebracht gewesen zu sein. Er kritisiert die Gutachter, nicht die Bedeutung hinter der gewalttätigen Szene zu verstehen, die in gewisser Weise auch an „Metal Gear Solid 3: Snake Eater“ erinnert. Bereits zuvor appellierte Kojima, Videospiele als Kulturgut anzusehen, wie es etwa bei Filmen seit Jahrzehnten der Fall ist.
Weitere Meldungen zu Metal Gear Solid 5: Ground Zeroes.
Diese News im PlayStation Forum diskutieren
(*) Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.
Kommentare
MaGgOt19
07. März 2014 um 01:51 UhrLol@ japan
Wie das wohl bei uns sein wird …
der-zockertyp
07. März 2014 um 01:52 UhrZensiert die Zensur !
BLACKSTER
07. März 2014 um 01:58 UhrMgs darf man nicht zensieren
Sele1981
07. März 2014 um 02:00 UhrDie Story blickt doch sowieso nur Kojima selbst nur durch 😀
�MagicWashroom�
07. März 2014 um 02:41 Uhr@Sele1981
Nicht mal der.
ChuckNorriss
07. März 2014 um 03:07 Uhrschade für Japan:-(
Gorgoroth
07. März 2014 um 05:25 Uhr„Bereits zuvor appellierte Kojima, Videospiele als Kulturgut anzusehen, wie es etwa bei Filmen seit Jahrzehnten der Fall ist.“
!!!!
Lichtenauer
07. März 2014 um 06:24 UhrWenn man bedenkt was alles ansonsten so in Japan produziert wird, wundert mich das schon ein wenig.
KingTimon23
07. März 2014 um 06:26 UhrWow und hier soll es unzensiert sein? Da wäre ich schon überrascht aber werde ich ja bald sehen
Dr.Manhattan
07. März 2014 um 06:29 UhrSchon krass wenn man überlegt was man dort für Horror filme zB. Bekommt
RiSiNGxSuN
07. März 2014 um 07:17 UhrSpoiler wahrung wäre schon nett ihr lappen… man sieht es zwar schon im Trailer aber ich dachte zB eher das kommt erst in Phantom Pain danke play3 !!!
mr5973
07. März 2014 um 07:41 Uhr„…und zeigt die Charakterin Paz“.
Gibt’s jetzt echt schon eine weibliche Form des Wort Charakters? Oder haben wir jetzt endgültig eine neue Stufe des politisch korrekten, grammatikalisch aber extrem unkorrekten Gendering erreicht?
Thaison
07. März 2014 um 08:16 UhrMaGgOt19: http://www.play3.de/2014/02/19/metal-gear-solid-5-ground-zeroes-in-deutschland-ungeschnitten-und-ab-18-jahren/
Consolero
07. März 2014 um 08:34 UhrLol dann dann ist das game ja noch kürzer!
Dvlinsuf
07. März 2014 um 08:38 UhrUnd ihr wimmert hier rum wie böse die USK doch ist^^
Seven Eleven
07. März 2014 um 08:44 UhrDie bpjm, hat mit der USK nix zu tun
olideca
07. März 2014 um 09:02 Uhrtja, wie wenn einem künstler ein stück in einem bild übermalt werden würde 🙂
olideca
07. März 2014 um 09:03 Uhr@Dvlinsuf
die zeiten sind glücklicherweise vorbei….
Liathrez
07. März 2014 um 09:21 UhrMgs und Zensur…
oh man, wo führt das nur hin. 🙁
Fivexxx
07. März 2014 um 09:21 Uhr@RiSiNGxSuN : Snake kommt auch drin vor – Spoileralarm! :C
Dvlinsuf
07. März 2014 um 09:24 Uhr@olideca
Sieht ja nicht jeder so hier. Aber ich persönlich bin zufrieden^^
Inkompetenzallergiker
07. März 2014 um 09:25 Uhr@mr5973
Genau, nach „die Charakterin Paz“ kommt dann auch bald ‚die Salzstreuerin“. Der Lesbentisch in der Mensa sagt das jetzt schon :facepalm:
salamandra23
07. März 2014 um 09:44 UhrWenn die das zensieren bin ich maßlos enttäuscht, bei rtl 2 zeigen die auch irgendwelche Geburten und das zur Mittagszeit
Der Tyrant
07. März 2014 um 10:18 Uhrhatt jemand eine Ahnung wie das in Deutschland mit der Zensur ausschaut? hab da nämlich keine Berichte drüber gefunden
Yamaterasu
07. März 2014 um 11:00 Uhrdie Charakterin…?
Irgendwann isses mit der Emanzipation aber auch mal gut… Schwachsinn…
TheRuhlander
07. März 2014 um 11:52 Uhr@Consolero: Zensiert heitß nicht immer zwangsläufig das was komplett entfernt wird. Kann ja sein das die Szene nur verschwommen gezeigt wird oder der Bildschirm schwarz wird und man nur hört was vor sich geht.
Alcest
07. März 2014 um 15:12 UhrZensur ist Zensur. Egal in welcher Form und in welchem Ausmaß. Scheinen nicht viele zu kapieren.
Japan failed sowieso nur noch. Wenn in DE auch nur das Cover zensiert wäre würde ich es nicht kaufen. Aus Prinzip.
Die Egal-Einstellung von den ganzen Leuten geht mir auf den Sack. Immer getreu dem Motto „Was kann ich schon ändern“?
RiSiNGxSuN
07. März 2014 um 17:27 Uhr@Fivexxx
Snake fällt aber in Peacewalker nicht ins meer und wird für tot gehalten…
der-zockertyp
07. März 2014 um 19:24 Uhr@Inkompetenzallergiker
Genau, das denke ich auch…
DAS war es ja was ich in den letzten Wochen ab und an Kritisiert habe.
Ja gleichberechtugn ist rcihtg und wichtig, aber irgendwann heißt es dann nicht mehr der Monitor, sondern Monitorin… 😉