Nach gleich mehreren Verschiebungen werden die im Sommer 2022 angekündigten Remaster zu den ersten beiden „Suikoden“-Abenteuern in dieser Woche für den PC und die Konsolen veröffentlicht.
Die Neuauflagen erscheinen in Form der „Suikoden 1 & 2 HD Remaster: Gate Rune and Dunan Unification Wars“ genannten Sammlung und bieten diverse technische und spielerische Verbesserungen. Passend zum Release in dieser Woche stellte Konami den offiziellen Launchtrailer zur Ansicht bereit.
Der Trailer bringt es auf eine Laufzeit von mehr als drei Minuten und liefert uns neben Gameplayszenen Details zu den spielerischen Features der Remaster.
Die legendären Rollenspiele feiern ihr Comeback
„Suikoden 1 & 2 HD Remaster: Gate Rune and Dunan Unification Wars“ enthält sowohl das erste „Suikoden“ als auch den Nachfolger „Suikoden 2“, die die Entwickler für die Neuveröffentlichung ausführlich überarbeiten. Nichts geändert hat sich natürlich an der Geschichte und den spielerischen Features der beiden Rollenspiele.
So handelt es sich bei „Suikoden“ um eine RPG-Reihe, die vom japanischen Designer Yoshitaka Murayama entworfen wurde. Die Handlung der Serie wiederum basiert lose auf dem chinesischen Literatur-Klassiker „Water Margin“, der sich im Japanischen grob mit „Suikoden“ übersetzen lässt.
Zu den spielerischen Besonderheiten der ersten „Suikoden“-Abenteuer gehört die hohe Anzahl an spielbaren Charakteren. In den Rollenspielen warten Dutzende Helden darauf, von euch rekrutiert und im Kampf eingesetzt zu werden. Die Geschichten von „Suikoden“ drehen sich um Themen wie Korruption, Politik und mystische Kristalle, die als „Wahre Runen“ bekannt sind.
Im Zuge der Remaster für den PC und die Konsolen warten sowohl technische als auch spielerische Verbesserungen. Darunter überarbeitete Hintergrundgrafiken in HD oder eine Autokampf-Funktion.
Die Verbesserungen der Remaster in der Übersicht
- Überarbeitete Hintergrundillustrationen in HD
- Aktualisierte Effekte verleihen der Pixel-Art-Animation neues Leben
- Neue Umgebungsgeräusche ziehen dich noch tiefer in diese Fantasiewelt hinein
- Kampf-Soundeffekte in HD verleihen dem Spiel ein neues Maß an Realismus
- Automatisches Speichern
- Kampf-Vorspulfunktion
- Dialogprotokoll
„Suikoden 1 & 2 HD Remaster: Gate Rune and Dunan Unification Wars“ erscheint am 6. März 2025 für den PC, die PS4, die PS5, die Xbox One, die Xbox Series X/S und die Nintendo Switch.
@CirasdeNarm
Stimmt leider … hab nochmal nach geschaut … von Teil 1 hab ich „nur“ ne sehr gut gemachte Fans-Übersetzung am PC (Emulator) Gespielt. Aber vielleicht schafft man es ja diesmal auch ne richtige, Offizielle Deutsche Übersetzung anzubieten.
Meine DISC Version kommt bald an, Suikoden das wird ein Fest.
Ob eines Tages auch Suikoden Tactics kommt?!
Meine PS5 und Switch Version steht schon in den Regalen. Aber ich kauf mir noch die Steam Version 😀
Freu mich sehr diese Spiele endlich in der Sammlung zu haben 🙂
Die Frage ist eher: Wird es *richtige* deutsche Texte haben?
Suikoden war doch das Spiel, wo man einen Kettenbrief (Chain Mail) ausrüsten konnte, oder?
(Spannend wäre auch, ob es jemals ein Remaster von Teil 3 geben soll, der ja nie den Weg nach Europa gefunden hat, weil die mehrsprachige Lokalisierung ja so schwer gewesen wäre).
Geordert hab ich’s mal. Mal schauen ob ich a) zum Spielen komme und b) genug Sitzfleisch zum Durchspielen haben werde.
Wirklich gespielt hab ich nämlich nur Suikoden 5, was ja eines der schwächeren Teile gewesen sein soll – aber im Vergleich zum unterirdischen Vorgänger wieder gut war.
@PS Dragon
Soweit mir bekannt ist, hatte das Original des ersten Teils keine deutsche Übersetzung (ich habe es damals tatsächlich auch auf englisch gespielt) und der zweite Teil, so gut er auch ist, wurde damals nicht gerade mit der besten deutschen Lokalisierung ausgestattet (es kam vor, dass beispielsweise ganze Passagen noch fremdsprachig waren, unter anderem sogar auf französisch).
Deswegen ist es um so erfreulicher, dass die Remaster vollständig lokalisiert daher kommen und dieses Mal hoffentlich ohne solch ärgerliche Schnitzer.
@questmaster:
Pro-Tip: Spiel die Spiele einfach nicht, wenn sie Dich nicht interessieren. Ehrlich, niemand zwingt Doch dazu, auch wenn Du das gerade glaubst
@Topic:
Gerade Teil 2 ist eines meiner absoluten Lieblingsspiele . Freue mich sehr darauf, dass die Titel endlich wiederkommen
@PS Dragon ja wird deutsche Texte haben.
@PS Dragon
Deutsch text ist bestätigt
Geschrieben 16. September 2022 (bearbeitet)
Suikoden I & II HD Remaster: Gate Rune and Dunan Unification Wars angekündigt
suikoden_i_ii_hd_remaster_gate_rune_and_dunan_unification_wars.jpg.ee4a86e9a8313506a99c7eb7b2181c21.jpg
Im Rahmen der Toyko Games Show hat Konami Suikoden I & II HD Remaster: Gate Rune and Dunan Unification Wars angekündigt, welches Remaster von Suikoden I und Suikoden II beinhaltet. Die Sammlung soll im kommenden Jahr weltweit für die PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch und für PC-Steam erscheinen,mit erstmals deutschen Untertiteln.
eigentlich ein sofort kauf aber da es keine wirklich guten preoder bonus gibt kann ich drauf warten werde wohl in sale zu schlagen
Ist denn bekannt ob die Deutschen Texte im spiel vorhanden sind ? oder nur Englisch ? Auf der PS1 gabs die spiele zumindest auch auf deutsch.
Aber waren echt klasse Speie. Freu mich auf die Neuauflage.
Hurra endlich wieder ein Remaster.
Langsam wird es Langweilig.
Für mich ein must-have…. Freu
Ich freu mich tierisch drauf. Hab den ersten Teil nämlich noch nicht gezockt.
Einfach nur episch diese beiden Meisterwerke!