Resident Evil 1 im US Store auf deutsch?

[The_Dude.o__Ô]

hi there folks ...als ich die news gelesen habe dass resident evil 1 im us store kommt war ich überglücklich nun wollte ich es mir holen aber dann fiel mir ein ...dass es vllt. garnicht auf deutsch ist o_O also mit deutschem untertitel....nun ist die frage ob das game -wenn ichs sauge vom us store- auf meiner EU PS3 nun nen deutschen untertitel hat....could you help me? schonmal danke im voraus =D

[Uncut]

hi there folks ...als ich die news gelesen habe dass resident evil 1 im us store kommt war ich überglücklich nun wollte ich es mir holen aber dann fiel mir ein ...dass es vllt. garnicht auf deutsch ist o_O also mit deutschem untertitel....nun ist die frage ob das game -wenn ichs sauge vom us store- auf meiner EU PS3 nun nen deutschen untertitel hat....could you help me? schonmal danke im voraus =D

 

ich denke mal das es nur englichen UT haben wird ;)

[Cloud]

Eher unwahrscheinlich, da der Titel nicht für den Deutschen Store vorgesehen war, stellt sich die Frage: "Wieso die Multilingual Funktion einbauen" ? .

[BobbyDaPorta]

hi there folks ...could you help me?

 

where is the problem? saug es dir doch ausm store wird ja nich mehr als verständliches schulenglisch abverlangt...

[The_Dude.o__Ô]

where is the problem? saug es dir doch ausm store wird ja nich mehr als verständliches schulenglisch abverlangt...

 

jou das stimmt schon aber irgendwie is es besser mit dem subtitle

[Uncut]

jou das stimmt schon aber irgendwie is es besser mit dem subtitle

 

jaa dsas finde ich auch

 

aber wenn es nicht anders geht passt das schon...

 

besorg dir das orginale ps1 game ^^ denn hast deinen deutschen UT

[BobbyDaPorta]

jaa dsas finde ich auch

 

aber wenn es nicht anders geht passt das schon...

 

besorg dir das orginale ps1 game ^^ denn hast deinen deutschen UT

 

dann hast wieder das problem mit der abwärtskompatibilität, hab ich zwar aber der preis dafür (original) is unbezahlbar... (unbezahlbar gg 10$ ganz klar die 10$)

Bearbeitet 30. Mai 2009 von BobbyDaPorta

[Fobbel78]

Hab's mir geholt und Deutsch ist nicht mit dabei! Nur englisches Original!

 

Die sprechen allerdings in dem Spiel sooowas von langsam und überdeutlich, dass man auch alles ohne Untertitel verstehen müsste...

[BobbyDaPorta]

naja ich werds mir heut auch ma ziehen, hätte ich gewusst das es schon raus is hätte ich es mir gestern schon gezogen...

[The_Dude.o__Ô]

hm naja das original ps1 game kostet nun irgendwie 30-40? aber trozdem....vielen dank für eure hilfe ! ihr habt mir sehr weitergeholfen ;) (ich hab abwärtskompatibel ;..;)