Alles rund um ANIMEs (1. Beitrag Release Kalender)

[GeaR]

Hmm aba das ganze Naruto auf deutsch geht echt nicht erstma wegen dem Cut, zweitens wegen der blöden Syncro und drittens wegen weglassen wichtiger Stellen

Habs Uncut ^^

Syncro ist Geschmacksache aber ich finde die toll .... besser als die Englische und Japanisch kann ich garnicht.

[f.uscheL]

Hm okay ... also ich bin jetzt nicht so der Naruto Fan. Aber wenn ich es sehen müsste dann würd ich es mir auch anschauen ohne rumzunörgeln xD

 

Ansonsten ist das wirklich ein gravierender Fehler der den Übersetzern nicht passieren darf. Vll. ist das auch schon bei den Animes passiert die ich gesehen habe, aber mir ist es natürlich nicht aufgefallen weil ich da gar nicht weiter nachgeforscht habe xD

hmm naja ich kann damit leben bzw. muss es ja wenn ich mir nur gern Ger Dub anschaue.

[Scheich]

Hellsing OVA

Claymore

Chobits

Kanon

Ga-Rei -Zero-

Kaiba

Clannad + Clannad ~After Story~

etc.

[Snatsch]

Elfenlied

Kenshin

Wonderful Days

Gisaku

Devil May Cry

Ghost in the Shell 1u.2

Prinzessin Mononoke

Appleseed uvm.

[Decoy]

Hab mir grad mal Elfenlied angeschaut, und der Anime ist wirklich gelungen.

Aber das ende ist eigentlich für mich kein richtiges Ende.

(werd jetzt nicht näher eingehen ich möchte nicht Spoilern)

 

Werd demnächst mal den Manga Lesen um zu erfahren wies weiter geht

[f.uscheL]

Hab mir grad mal Elfenlied angeschaut, und der Anime ist wirklich gelungen.

Aber das ende ist eigentlich für mich kein richtiges Ende.

(werd jetzt nicht näher eingehen ich möchte nicht Spoilern)

 

Werd demnächst mal den Manga Lesen um zu erfahren wies weiter geht

 

 

Ja für Happy Ends sind die Japaner häufig nicht wirklich, so auch bei Elfen Lied.

 

 

Wie ich mal gelesen habe ist wohl auch ein zweiter Teil geplant, aber das wird bestimmt noch dauern bis der mal erscheint.

[Shino]

Wer Naruto auf deutsch schaut, muss sowieso ein wenig masochistisch veranlagt sein, meine Meinung. Sonst hält man das gar nicht aus.

[Shalimar]

Wer Naruto auf deutsch schaut, muss sowieso ein wenig masochistisch veranlagt sein, meine Meinung. Sonst hält man das gar nicht aus.

*loool* ... xDD. .... Richtig , besser kann mans nicht sagen .... xDD

[Scheich]

Wer Naruto auf deutsch schaut, muss sowieso ein wenig masochistisch veranlagt sein, meine Meinung. Sonst hält man das gar nicht aus.

Das kann man doch für alle Animes im deutschen Fernsehen sagen. Was da manchmal verbrochen wird ist schon jenseits von gut und böse, siehe z.B. die komplette Dragonball Serie

 

Die neue Casshern Sins Serie gefällt mir zur Zeit sehr gut. Nicht nur vom Zeichnerischen Aspekt

[GeaR]

Wer Naruto auf deutsch schaut, muss sowieso ein wenig masochistisch veranlagt sein, meine Meinung. Sonst hält man das gar nicht aus.

Schön für dich das du Japanisch kannst, aber paar Leute mögen es halt gesprochen und nicht wie einen Manga zu lesen.

Was habt ihr eigentlich gegen die Deutsche Synchro ?(mal paar infos wie : Kakashis Sprecher ist schlecht oder sowas in der art.)

 

 

M..a...soch....ist...isch... hmmmm, mir geht es super auch mit Ger Dub :3

 

Synchros die ich richtig schlecht ... nein, miserabel finde sind z.b Boys be, Aika und Chobits ... gibst vielleicht noch mehrere die noch schlechter sind.