Dying Light erscheint in Deutschland wohl nur geschnitten, auch gamescom-Demo war gekürzt:

Es wird immer wahrscheinlicher, dass „Dying Light“ in Deutschland wohl nur in geschnittener Fassung erscheinen wird. Der Entwickler gab im Interview mit GameStar zu verstehen, dass auch die Demo für die gamescom geschnitten werden musste, damit sie im Publikumsbereich mit USK-18-Freigabe gezeigt werden durfte.

„Ob wir eine Version mit der vollständigen Gewaltdarstellung veröffentlichen können, wissen wir noch nicht“, erwiderte der Lead Designer Maciej Binkowski von Techland auf die Frage, ob der Titel in Deutschland uncut erscheinen wird. Während der E3 zeigte sich das Studio hingegen noch „sehr zuversichtlich“, was diese Frage anbelangt.

Das Hauptproblem der Jugendschützer mit „Dead Island“ war laut den Machern die Möglichkeit, bereits getötete Gegner am Boden weiter zu zerstückeln. Neben diesem „Leichenschänden“ scheint nun die extreme Gewalt von „Dying Light“ weitere Probleme bei der USK-Freigabe zu bereiten. So wurden für die gamescom-Demo unter anderem besonders brutale Deformationen und Gewalteffekte beim Einschlagen auf die Zombiekörper geschnitten.

Auf die Veröffentlichung von „Dying Light“ in Deutschland will Techland aber nicht verzichten, weshalb Einschnitte unvermeidlich scheinen. Maciej Binkowski sagte dazu: „Ehrlich gesagt gehört die Gewalt in Dying Light zum Spiel dazu. Insofern würden wir uns natürlich wünschen, dass das Spiel ungeschnitten in Deutschland erscheinen kann. Aber wenn eine Fassung mit reduzierter Gewalt unsere einzige Chance ist, das Spiel ungeschnitten in Deutschland zu veröffentlichen, werden wir das tun.“

dying light be the zombie (3)

Startseite Im Forum diskutieren 31 Kommentare

Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.

Beliebt bei Lesern

Helldivers 2 nur der Anfang?: Insider spricht über weitere PlayStation-Spiele für Xbox Series X/S
Helldivers 2 nur der Anfang? Insider spricht über weitere PlayStation-Spiele für Xbox Series X/S

Mit "Helldivers 2" wurde im Juli einer der erfolgreichsten Titel der PlayStation Studios auch für die Xbox Series X/S angekündigt. Doch wie geht es danach weiter? Ein bekannter Insider zeichnet ein mögliches Szenario.

GTA 6: 60 FPS auf der PS5 Pro? Tech-Experten von Digital Foundry äußern sich
GTA 6 60 FPS auf der PS5 Pro? Tech-Experten von Digital Foundry äußern sich

Nachdem Gerüchte aufkamen, dass „GTA 6“ auf der PS5 Pro mit 60 Bildern pro Sekunde dargestellt werden könnte, äußerten sich jetzt auch die Technikexperten von Digital Foundry zu diesem Thema - zeigten sich jedoch skeptisch.

Assassin’s Creed 4 Black Flag: Remake brachte Edward-Kenway-Sprecher beinahe in Schwierigkeiten – Ubisoft drohte angeblich mit Klage
Assassin’s Creed 4 Black Flag Remake brachte Edward-Kenway-Sprecher beinahe in Schwierigkeiten - Ubisoft drohte angeblich mit Klage

Während die Ankündigung der Neuauflage von „Assassin’s Creed 4: Black Flag“ weiterhin auf sich warten lässt, enthüllte Edward-Kenway-Sprecher Matt Ryan, dass Ubisoft ihm mit einer Klage drohte, nachdem er Andeutungen zum Remake gemacht hatte.

Starfield: Zeitraum für PS5-Release geleakt – Aufgrund schlechter DLC-Verkäufe ist Geduld gefragt – Gerücht
Starfield Zeitraum für PS5-Release geleakt - Aufgrund schlechter DLC-Verkäufe ist Geduld gefragt - Gerücht

„Starfield“ gilt schon länger als heißer Kandidat für eine Veröffentlichung auf der PS5. Eine Ankündigung lässt bislang aber auf sich warten und neuesten Gerüchten zufolge scheint auch weiterhin Geduld gefragt zu sein. Demnach sollen schlechte Verkaufszahlen Bethesda zum Umdenken gezwungen haben.

Mafia The Old Country: Wie steht es um 60 FPS auf PS5 & Xbox Series X? Hangar 13 schafft Klarheit
Mafia The Old Country Wie steht es um 60 FPS auf PS5 & Xbox Series X? Hangar 13 schafft Klarheit

Kurz vor dem Release sprach Hangar 13 über die technische Umsetzung von "Mafia: The Old Country" auf den Konsolen. Dabei verriet das Studio auch, wie es um einen möglichen 60-FPS-Modus auf PS5 und Xbox Series X steht.

Mortal Kombat: Legacy Collection erscheint physisch, samt Deluxe- und Kollektors Edition
Mortal Kombat Legacy Collection erscheint physisch, samt Deluxe- und Kollektors Edition

Die “Mortal Kombat: Legacy Collection” erscheint auch in einer physischen Version. Atari und Digital Eclipse veröffentlichen das Retro-Spielpaket in drei Editionen - inklusive der “Mortal Kombat Trilogy”.

@ Mafiosi

Wieso ist die USK ein Sauhaufen?

News

Es überrascht mich, das Techland Dying Light in Deutschland überhaupt bringen will. Dead Island und Dead Island Riptide wollten sie nicht kürzen.
Hole ich mir von Gameware. Gamesonly sind Versandkosten höher. Zudem kann man da nur per Sofort Überweisung, PayPal, E-Banking oder Kreditkarte zahlen. Da finde ich Gameware besser.

Moment jetzt bei Yagers DI2 wird gemetzelt bis das Blut und Hirn
aus dem TV spritzt und hier wird jetzt zensiert?

Das verstehe wer will,wovon Yagers dröge Schnetzelschlacht bar jeder
Innovation ist.

Ist aber ein deutsches Studio,ich hau mir mal mit dem Hammer vor
den Kopf,schon lange als AT Version geordert.

Wird importiert. Die USK ist der größte Sauhaufen. Die sollten mal in ein Arbeitslager nach Nordkorea und dann nochmal über Gewalt in VIDEOSPIELEN nachdenken.

Dead Island 2 wird ohnehin besser. Dank Techland wird das hier eh bugverseucht.

Zum Glück, wenn ich zu blutige Videospiele spiele kann ich immer nicht mehr einschlafen.

Gut, daß es Österreich gibt ! 🙂

@mnemo

Peggy Eightteen? 🙂

Klingt wie ein Porno

@skywalker

Ja ihr könnt auch unter der USK (FSK ist für Filme zuständig ) leiden…
Wenn beide Flatschen drauf sind dann heißt es das die dt. Version unzensiert ist.
Ich hole mir eh nur UK oder US Versionen….

Vorstorniert !

Spider2000: ich, als Österreicher, weiß daß die AT Versiom nicht automatisch die PEGI-Version sein muss. Mal gibt es die PEGI, mal die FSK Version und ein anderes Mal stehen sogar beide Siegel drauf, was bedeutet, daß nur die FSK zählt… Wissen tut man das nur im Laden vor Ort, im Internetz ist es eine Glückssache welche AT-Version du bekommst…

Das sind die Momente,in denen ich mein Ösi Konto liebe. Auch wenn ich keine Filme für die Vita kaufen kann. Ungeschnittene Spiele sind wichtiger.

PEGI Fassung und gut is. Kaufe mir eh keine D-Versionen mehr so lange bis der häßliche Flatschen von der Packung verschwindet. ’ne Zumutung ist das.

War doch klar!

Ganz locker At import

Egal, wird sowieso bei Gamesonly.at bestellt

Peggy Eighteen!

US Version ruled.kost sogar viel weniger

Ich verstehe den Entwickler nicht … Die können ihr Spiel auch ohne USK Freigabe veröffentlichen. … Dann wird das Spiel zwar kurze Zeit später von der BPjM geprüft aber das soll die doch nicht interessieren …

wird wie immer AT version geholt.

Warum man ab 18 Titel zensiert will und kann ich nicht begreifen..

Du hast keine ahnung psplus oder? Die usk schneidet nicht sie handelt unter auflagen;)

Immer diese Bevormundung…wird wie die DI importiert 😀

Die USK Leute können ihren Job behalten und schneiden schön vor sich her und rum

und die deutsche Wirtschaft wird nicht angekurbelt, weil die meisten es aus dem Ausland kaufen. England Österreich Belgien etc.

ole 83
ja genau da bestell ich auch so games -;)

Oder Gameware

Dann wird eben importiert.

Wie sieht es aus bei gamesonly?
Hier hat man doch die Option Games umgeschnitten zB aus
Österreich zu bekommen oder?

Pegi Version

die dt. fassung könnt ihr behalten xD

„Aber wenn eine Fassung mit reduzierter Gewalt unsere einzige Chance ist, das Spiel ungeschnitten in Deutschland zu veröffentlichen, werden wir das tun.“

>reduzierte Gewalt
>ungeschnitten

Import