“Fallout 4” bzw. der darin enthaltene Robo-Butler Codsworth kann euch auch beim Namen ansprechen, sofern ihr einen Namen habt, den er bereits kennt. Der Roboter-Begleiter Codsworth kennt hunderte verschiedene Namen, die er auch aussprechen kann. Welche Namen darunter sind, verrät eine Liste. Dataminer haben ihre Ergebnisse im NeoGaf-Forum veröffentlicht. Die Liste findet ihr hier, sie ist alphabetisch geordnet. Mittels STRG+F könnt ihr natürlich auch die Suche nutzen.
Wer die deutsche Spielversion nutzt, wird allerdings nicht von Codsworth mit dem Namen angesprochen, da Stephen Russell die rund 1.000 Namen lediglich für die englische Sprachfassung von “Fallout 4″ eingesprochen hat, worauf in der deutschen Synchronfassung offenbar verzichtet wurde. Natürlich könnt ihr das Spiel auf den Originalton umstellen und somit auch in den Genuss der namentlichen Ansprache kommen, sofern euer Name in der Liste zu finden ist.
Weitere Meldungen zu Fallout 4.
Diese News im PlayStation Forum diskutieren
(*) Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.
Kommentare
Seven Eleven
11. November 2015 um 17:02 Uhrokaaay, das ist nun schon etwas älter, aber naja.
Nett, aber die Deutsche Syncro ist diesesmal richtig gut.
ALOIS
11. November 2015 um 17:06 UhrAlles klasse an dem gane!.!
Badman1975
11. November 2015 um 17:10 UhrGibt es schon seit Montag!!
_Hellrider_
11. November 2015 um 17:11 UhrDeutsche Synchronisation ist echt gut aber asynchron. Die Lippen bewegen sich manchmal nicht mehr und der redet noch, oder er redet nicht mehr und die Lippen bewegen sich immernoch haha. Aber das ist völlig egal 🙂
BRICK TOP
11. November 2015 um 17:23 Uhrokaaay Alles käse an dem gane!.!
Gibt es schon seit Sonntag
Synchro ist gut aber nicht gut. Überall Lippen
Flatulenz 4
Ein Hoch auf die Menschheit
u2at
11. November 2015 um 17:24 UhrSchaut euch die liste mal genauer an. Die hatten wohl echt langeweile beim aufnehmen. Codsworth kann den spieler unter anderem als „assface“, „fuck“, „fucker“,“fuckface“, KalEL“, etc. ansprechen. Wtf?
tru playa
11. November 2015 um 17:28 Uhrmein name nicht dabei aber kann man eh wegschmeisen weil nach 4 stunden langweilig deswegen hab ich schon vekauft
Nacktenschrank
11. November 2015 um 17:33 UhrIst ja klar… Fuck, Fucker und Fuckface gibt es, aber meinen Allerweltsnamen „Horst-Kevin“ natürlich nicht… Kackspiel.
BRICK TOP
11. November 2015 um 17:34 UhrArschlok Spil
Nacktenschrank
11. November 2015 um 17:34 UhrAh, der Meister des geschliffenen Wortes hat auch schon vorbeigeschaut.
Nacktenschrank
11. November 2015 um 17:35 UhrBrick Top: sehr geil!
dharma
11. November 2015 um 17:36 UhrMan kann seine Figur Orgasmo nennen? o.O‘
dharma
11. November 2015 um 17:37 Uhrbzw. der Roboter kann einen so nennen
BRICK TOP
11. November 2015 um 17:39 Uhrda geht dir einer ab wa? direkt ausm dharma
BRICK TOP
11. November 2015 um 17:49 UhrEs geht B
E
R
G
A
B mit den Leuten vor den Bildschirmen. Flatulenz4
N.W.A
11. November 2015 um 17:50 UhrIst Tru playa oder lfil als Name auch auswählbar ?
Wenn ja dann GOTY, wenn nicht scheis spil.
TundraG3ckO
11. November 2015 um 17:50 UhrHabs mal ausgetestet mit aktivierten Untertiteln. Wenn man Codsworth anspricht sieht man auch in der Deutschen Version zwischendurch die Zeile mit Mister/Misses xy, das aber nicht vertont ist. Gefolgt vom normalen Dialog wie „Ich kümmere mich um den Abwasch“ ect.
Schade um das Mini-Feature, aber vermutlich wäre das dann mit einem zu hohen Mehraufwand gewesen da man die Sachen vermutlich nicht 1:1 übernommen hätte oder hätte wollen.
Trotz allem finde ich die deutsche Synchro bisher gelungen. 🙂
Seven Eleven
11. November 2015 um 18:10 Uhrist halt gut, daß es diesmal UNCUT ist, die Release Version vom 3. Teil und New Vegas auf der ps3 hab ich mir us geholt, eben wegen der uncut geschichte.
sprache ist mir egal, aber die deutsche ist wirklich gut. sind große sprecher dabei
Ben_Dover
11. November 2015 um 18:20 Uhrhauptsache boobies (titten) geht 🙂
dharma
11. November 2015 um 18:26 Uhrja ganz bestimmt Brick
InStalls
11. November 2015 um 18:38 Uhr@NWA
Der war echt nett. xD
DEKumpel
11. November 2015 um 19:01 UhrDieser Moment wenn man Marcel heißt, der Name nicht drin ist, aber Boobies, Fucker etc ✌🏼️😂
Frauenarzt
11. November 2015 um 19:04 UhrKann er auch Frauenarzt sagen? Oder Gynäkologe?
Muschi?
Nicht? Na dann wirds nicht gekauft.
Frauenarzt
11. November 2015 um 19:08 Uhr@seven eleven, „sprache ist mir egal, aber die deutsche ist wirklich gut. sind große sprecher dabei“
Echt? Sind die alle über 1,90m oder was? 🙂
luciferangel8874
11. November 2015 um 19:12 UhrHerrlich, denn das wusste ich jetzt bisher nicht. ^^
big ron
11. November 2015 um 19:32 UhrWow, sogar mein Name in korrekter Schreibweise ist enthalten, obwohl er so eigentlich sehr Ostdeutsch ist.
Alfonso
11. November 2015 um 19:35 UhrWas ist hier auf einmal los, wieso drücken sich her alle wie Sprachbehinderte aus? Oder ist das son neuer Internet Joke? Hab ich was verpasst?
ALOIS
11. November 2015 um 21:20 UhrBrick top du kleines Mädchen, geh mir net auf die nerven. Fehler beim tippen aufm smartphone schleichen sich halt ein, auch bei nem note 4. Geh arbeiten, dann hälst die klappe…
dieselstorm
11. November 2015 um 22:14 UhrTru playa ist wieder da, wuhu!
Phil Heath
11. November 2015 um 23:17 UhrIch habe es auch direkt wieder verkauft! Die Animationen und Grafiken sind mir einfach nicht mehr zeitgemäß sry aber wer The Witcher 3 gezockt hat muss sich das Niveau nicht geben
FufyFufy
12. November 2015 um 02:31 UhrIch hab the witcher 3 gespielt und trotzdem finde ich fallout super und habe jede menge Spaß.
PS4-Junkie72
12. November 2015 um 02:40 Uhr@Phil Heath, mit anderen Worten, wenn ich Fallout spiele und ich vorher Witcher 3 hatte, habe ich kein Niveau, oder wie darf man das verstehen? Also was manche hier vom Stapel lassen… Nur gut, dass man gleich erkennt, wieviel Niveau du hast, du kleiner Phil Heath-Fanboy LOL 😀 Von Niveau reden wollen aber zu blöd, konstruktive Beiträge zu verfassen 😀 Das erfordert allerdings Niveau 😀
Heiko
12. November 2015 um 02:51 UhrAn den, der gerne Phil Heath sein möchte. Ich habe Deinen Beitrag gleich mehrfach gelesen, weil ich nicht glauben konnte, dass Du Dich tatsächlich an dem Wort „Niveau“ versuchst 😀 Ich meine, dass Du scheinbar nicht die hellste Kerze auf der Torte bist, hat man Dir sicher schon des öfteren mit auf dem Weg gegeben. Aber das hier öffentlich zur Schau stellen ist schon mehr als schmerzfrei 😀 Ich glaube, Du verstehst gar nicht, was mein Vorredner und ich Dir gerade mitzuteilen versuchen 😀
Phil Heath
12. November 2015 um 03:37 Uhrich weiß ich weiß wenn man von etwas so doll Fan ist möchte man einfach nichts negatives hören! Selbst MGS 5 TPP welches sogar für ps3&xbox360 mitentwickelt wurde schlägt Fallout in Sachen Grafik gnadenlos. Ich will nicht sagen das ich nur auf die Grafik schaue aber wenn man solche Titel gewohnt ist, ist man von einer solchen Leistung enttäuscht! Zudem die Grafik ungemein zur Atmosphäre beiträgt. Über die Animationen rede ich erst gar nicht
Nnoo1987
12. November 2015 um 04:22 UhrJaa die Grafik trägt ungemein zur Atmosphäre bei 🙂
ich liebe es. ganz klar mein GOTY
versteh natürlich auch die ganzen Neider ^^.
ich meine diese lächerlichen Kommentare sind zu gut.
Blaakuss
12. November 2015 um 04:48 UhrHola Amigos
Kam eig schon mal zur Sprache ob von Fallout 4 so viele DLCs erscheinen wie seinerzeit bei Fallout 3?
Maria
12. November 2015 um 07:48 UhrJa, die Grafik ist nicht Next Genwürig aber der Rest des Spiels ist so großartig mit einer PHÄDDEN Atmosphäre einfach HAMMAHADD!! 😀
Taxless
12. November 2015 um 08:33 UhrMaria
10. November 2015 um 06:42
Mir tuen die ganzen Erstkäufer leid, die sich von den guten Wertungen haben blenden lassen. Die Performance ist unter aller Sau und das Spielan sich ist auch nicht die Spur herausfordernd, dafür recht repetetiv mit langweiligen Quests.
Maria
9. November 2015 um 15:57
Wenn ich mir die Videos anschaue, frage ich mich echt warum das Game so hohe Wertungen bekommt. Es sieht aus wie NextGen 0,5 und die Framerate ist dazu noch beschissen
______________________________________________________________
Magst du das Spiel jetzt oder nicht xD ?
logan1509
12. November 2015 um 08:35 UhrDas Lesen dieser Kommentare versüßt einem echt den Arbeitsalltag. Danke an alle Beteiligten, ob freiwillig oder unfreiwillig komisch.
Maria
12. November 2015 um 09:27 Uhr@Taxless
Ich mag das Spiel aber nicht die Grafik, die ist qualitativ und perfarmancetechnisch einfach unter aller Sau!! Die Quests sind teilweise echt 0815 aber es gibt zum Glück auch viele geniale Momente. Insofern muss ich meine Meinung etwas zurücknehmen.
Leider konnte ich mich nicht zurückhalten und habe dann doch als Erstkäuferin zugegriffen. Das Angebot von 49€ war einfach zu verlockend, Divinity und Wasteland waren einfach zu kurz 🙁 Dafür bin ich dann doch einfach eine zu passionierte Gamerin 😉