Metal Gear Solid auf Deutsch Synchronisiert !

[Tapa]

Am Anfang hab ich gedacht dein Post wär ein Scherz, aber du meinst das ja wirklich ernst mit der passenden Synchro

 

Einerseits sagst du, dass du nichts gegen gut gemachte und natürliche Synchros hast, andererseits lobst du aber auch die MGS1 Synchro.

Widerspruch?

 

Ich meine, ganz ehrlich... hör dir doch bitte mal Liquid an.

Wenn mich so jemand auf der Straße ansprechen würde, würde ich ihn niederschlagen und schreiend wegrennen:

 

Das verscheucht sogar den Regen O.o

Ich machs an - es hörtauf zu regnen

[Malo]

Original von TFX

Am Anfang hab ich gedacht dein Post wär ein Scherz, aber du meinst das ja wirklich ernst mit der passenden Synchro

 

Einerseits sagst du, dass du nichts gegen gut gemachte und natürliche Synchros hast, andererseits lobst du aber auch die MGS1 Synchro. Widerspruch?

 

Ich meine, ganz ehrlich... hör dir doch bitte mal Liquid an. Wenn mich so jemand auf der Straße ansprechen würde, würde ich ihn niederschlagen und schreiend wegrennen: YouTube - Metal Gear Solid - Snake vs Liquid (German)

Ja klar, die Stimme von Liquid ist schon ungewöhnlich. Aber ich finde, die Stimme passt insofern, als das sie rüberbringt, das Liquid ein Psychopath ist.

 

Und ich habe mir diese ganzen Videos schon angeschaut. Schließlich habe ich den Thread von Anfang bis Ende durchgelesen. Sorry, aber vielleicht seh ich das einfach nicht so eng wie die Mehrzahl.

 

Ich wollte hier auch ehrlichgesagt keine neue Diskussion starten, nur nochmal meine Meinung dazu äußern. Ich persönlich finde es eigentlich schade, das heutzutage jeder versucht, die englische Ausdrucksweise aufs Deutsche zu übertragen, was manchmal vielleicht sogar passt, andererseits aber auch komplett in die Hose geht. (siehe Halo 3) Aber ist ja im Endeffekt alles Geschmackssache.

 

Gruß Malo

Bearbeitet 18. Juli 2009 von Malo

[naruto]

liquid hahaha

er hat genau die gleiche stimme wie dieser boesewicht von chrash bandicoot

[GeaR]

liquid hahaha

er hat genau die gleiche stimme wie dieser boesewicht von chrash bandicoot

Genau !

Nero Cortex. ^^

Und ich dachte woher kenn ich die. xD

[Bruce Lee]

Nicht nur Liquid war dort vertreten.

Ocelot sprach die Uga-Uga Maske

[Freestailo]

Genau !

Nero Cortex. ^^

Und ich dachte woher kenn ich die. xD

 

Das heißt Neo Cortex ohne "r" ...^^°

 

Aber OMG !! ... die Stimme.. abgöttisch abnormal...

[Bela Obscure]

ich finde die stimmen soweit ganz ok, es gibt schlimmere fälle zb. das gsg9 spiel auf der ps2 das war die härte. da ist mgs noch top dagegen.

[Naruto Uzumaki]

Die englische Synchro natürlich.

Jeder der das erste nimmt wird gebannt!

(lol, soviel zu Demokratie.)

 

 

ich hab aber nocht nicht's ge wählt!!^^^..

 

 

-.-" * Lieb Guck *

[Paradoxon]

Also ich finde die deutsche Syncro passt einfach zu dem alten MGS und es wäre ohne einfach nicht mehr das gleiche.

 

Jetzt bei den neuen bin ich froh das sie die originalen gelassen haben.

[snixor]

ich find das auch scheisse mit Syncro....

warum nicht auf deutsch voralle beim 4.teil

49GB video 1GB spielzeit was soll das und dann nicht ma deutsch

 

gans klar der 1.teil war der besste