Bulletstorm (Release 2011)

[KillzonePro]

Ist es eigentlich auch auf Deutsch spielbar?

die deutsche Version wird logischerweise auch auf deutsch spielbar sein

[Guest Forrest]

die deutsche Version wird logischerweise auch auf deutsch spielbar sein

 

Deutsche Version? Das Spiel erscheint doch gar nicht in Deutschland , oder?

[KillzonePro]

Deutsche Version? Das Spiel erscheint doch gar nicht in Deutschland , oder?

 

Seit wann das?!

 

Klärt uns mal jemand auf?

[Guest Forrest]

Seit wann das?!

 

Klärt uns mal jemand auf?

 

Habe ich irgendwo gelesen

[»MagicWashroom«]

Habe ich irgendwo gelesen

 

Ich auch.

In einer News stand das sie das Spiel nur uncut in DE raus bringen, müsste das Spiel für DE zensiert werden wollen die es nicht hierzulande releasen.

 

Meine ich so gelesen zu haben:think:

[Guest Forrest]

Ich auch.

In einer News stand das sie das Spiel nur uncut in DE raus bringen, müsste das Spiel für DE zensiert werden wollen die es nicht hierzulande releasen.

 

Meine ich so gelesen zu haben:think:

 

Jo genau, sie wollen es wenn dann ungeschnitten rausbringen, wenn nicht, dann halt nicht in Deutschland.

[KillzonePro]

Hmm... Dann wird's wohl so sein, naja kommt die AT PEGI ins Haus

[echo.park]

Es gibt nur eine "deutsche" Version, die für DE, AT und Schweiz etc.

 

Sollte es in DE nicht auf den Markt kommen, so holt man sich eben die "deutsche" Version aus Österreich.

 

;)

 

Aber ob EA die wirklich klasse und sehr spezielle englische Synchro anpasst, sofern das bei den ganzen besonderen Begriffen und vulgären Ausdrücken überhaupt möglich ist, bleibt abzuwarten.

 

Eine deutsche Version wirds auf jeden Fall geben, nur eben nicht in DE, sondern im deutschsprachigen Ausland.

[Bertan-44]

@Andy: Ist doch klar, dass das zensiert wird in Deutschland xDD Es gibt darum jemanden "kreativ" zu killen und dass kommt den Leuten in Deutschland gar nicht gut: Z.B. wenn man jemanden in den Hintern schießt kriegt man den Bonus "Fire in the Hole"

[Cloud]

 

 

Aber ob EA die wirklich klasse und sehr spezielle englische Synchro anpasst, sofern das bei den ganzen besonderen Begriffen und vulgären Ausdrücken überhaupt möglich ist, bleibt abzuwarten.

 

Eine deutsche Version wirds auf jeden Fall geben, nur eben nicht in DE, sondern im deutschsprachigen Ausland.

 

Dann würde ein deutscher Untertitel reichen.