Rockstar hat mitgeteilt, dass der Third-Person-Shooter „Max Payne 3“ erfolgreich die Hürden der Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle überwunden hat und die Kennzeichnung „Keine Jugendfreigabe“ (ab 18 Jahren) erhielt.
„Das Spiel erscheint in Deutschland ungekürzt mit allen Features und Spielmodi der internationalen Version. Unbeteiligte Personen sind jedoch aus jugendschutzrechtlichen Gründen unverwundbar“, so der Publisher.
Gleichzeitig weist das Unternehmen darauf hin, dass die deutsche Version von „Max Payne 3“ auch im Online-Multiplayer voll kompatibel zur internationalen Version ist. Das heißt, ihr könnt gegen Kontrahenten aus der ganzen Welt antreten.
„Max Payne 3“ kommt am 18. Mai für PlayStation 3 und Xbox 360 sowie am 1. Juni für PC in den Handel. Hier das USK-Packshot von „Max Payne 3“:
Moment.. was hat der Jugendschutz mit einem Medium, das nur an Volljährige abgegeben werden darf, zu tuen?
lol wieso erwähnt ihr eigentlich das wort ungeschnitten, wenn es doch geschnitten ist. Ist doch egal in welchem Ausmaß, Fakt ist, dass die Idioten mal wieder nicht ein USK 18 Game rauslassen, ohne rumzuschneiden. Aus Prinzip sollte man sowas immer importieren…
Gibt es irgendwelche Unterschiede zwischen Pegi und USK Version im Sinne von anderer Code (BLES 00123) oder Inkompatiblität?
mfG
@Tunechi Gameware.at
Kennt jmd ne Site wo man die PEGI SPECIAL EDITION bestellen kann?
@Konsolenheini
Genau und es hat fast 4 Räder, fährt aber trotzdem…irgendwie. LoL
“Das Spiel erscheint in Deutschland ungekürzt mit allen Features und Spielmodi der internationalen Version. Unbeteiligte Personen sind jedoch aus jugendschutzrechtlichen Gründen unverwundbar”
Also doch nicht ungekürzt… *kopfschüttel*
Ja, so ist das mit der Werbung:
„Das ist das Beste Auto der Welt !
Es fährt Fantastisch !
Es kann perfekt bremsen (wenn die nur Bremse eingebaut wäre).
Doch aus Jugendschutzgründen haben wir die Bremse ausgebaut,
damit nicht irgendwelche Jugendlichen auf die dumme Idee kommen
ohne Führerschein Auto zu fahren…“ 😀 ^^
Unbeteiligte Personen sind jedoch aus jugendschutzrechtlichen Gründen unverwundbar”,
meine frage dazu wieso aus jugendschutz??
das game is doch ab 18 also nur für volljährige erwerblich.hat ja in dem sinne nix mit jugendschutz zu tun meiner meinung nach.
aber der cut is net schlimm kann man mit leben
@olideca:
Frag den Amazon Kundenservice kostet ja nix. 🙂
dieser kleine unterschied zwischen uncut und (fast) uncut ist der gleiche, warum ich mir das spiel kaufe oder (fast) kaufe
FRAGE: wenn ich die amazon-PEGI version bestelle, ist das dann UK oder AT? das ist nicht ersichtlich. weil deutsch sprache wäre mir schon wichtig.
hmmm, jetzt bin ich unsicher. kaufe sonst fast immer die USK-Version. In der Tat kann das mit den Passanten aber einfluss auf das gameplay haben…..
… achso und: F U C K T H E U S K !!!!!
Hab mir auf grund dieses Berichtes die at-Version bei spielegrotte bestellt. 52,99€ + 2,50€ versand!!
Mehr oder weniger wurde dieser Einschnitt nur gemacht damit die USK gegenüber Leuten wie unseren Bayr. Innnenminister Hermann sagen kann:“ Da Schauts her, wir haben das Spui aweng gschmeidiger gmocht gei, zfix“ Schade das es keine oderzuwenig Interessensverbände für Videospiele in Deutschland gibt.
Auch wenn ich es immer noch nicht verstehen kann das ich mit meinen mittlerweile 3 Dekaden die ich auf diesen Planeten verbracht habe, gekürzte Games kaufen zu müssen finde ich es ist ein
Guter Kompromis. Ich hasse es eh, wenn ich so ein Spiel auf Sackschwer durchzocken will und so ein unbeteiligter NPC einfach die Kugeln abfängt die für Die böse KI gedacht sind. Da das umlegen der NPCs eh keine Bullettime bringt ist dieser Cut sogar kaum wenn nicht sogar überhaupt nicht spielentscheidend Solange der OL part kompatibel ist is mir der Rest Piepschnurze.
Sollte nur die Deutsche Fassung mit Deutscher Sprachausgabe usw. rauskommen, würde ich sogar mal zur deutschen greifen.
und sooooomit wirds natürlich wieder importiert….ich supporte keine zensur
Ist die Pegi Version denn Uncut? Denn diese bekommt man ja auch meistens bei Amazon.
Was für fast?
Max Payne 3 kommt bei uns Cut fertig. Hatte eh nicht vor die USK Fassung zu kaufen.
Cut ist cut. Pegi kommt her
@Buzz1991
FALSCH !
In erster Linie ist es die USK !
Die BPjM indiziert die Spiele auf Anordnung von Gerichten ( meist Bayern )
Beide richten sich nach den dt. Gesetzen…
Es ist schwer zu erklären wer für was zuständig ist… dauert zu lange…
es sind beide + Gerichte
Leute, es ist nicht die USK, die das entscheidet.
Die USK testet die Spiele für die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien (kurz: BPjM). Diese müssen sich nach dem dt. Gesetz richten.
Lest in der aktuellen play3-Zeitschrift den Bericht über die USK.
Ich muss ihn auch noch lesen, habe aber sowas schon vor 5 Jahren in der PLAYZONE gelesen.
Die großen USK-Logos (bei FIlmen die FSK) kommen auch durch unsere liebe Regierung. Die Zensursula hat uns das eingebrockt.
Na endlich habe ich Gewissheit. Hat mich schon verwundert, daß die USK solange nichts zu dem Spiel gesagt hat. Somit wird die AT-version bestellt.
Fast ungekürzt es ist Cut bleibt Cut.
@ ToRobi97
Ja, die österreichische Version.
Was viele nicht verstehen, dass dieser Cut indirekt Einfluss aufs Gameplay nimmt (ich sage nur Kane&Lynch). Angenommen es kommt zum Schusswechsel mit Passanten im Kreuzfeuer, dann sollte es auch schon teil des Spiels sein, dass auch Unbeteiligte verletzt werden könnten. Spätestens, wenn man stirbt nur weil der Gegner zu Dicht neben einem Passant steht und man selber aufgrund des Passant Aimlocks nicht zurückschießen konnte, werden einige pretty pissed sein. Muss nicht im Game so passieren aber wäre möglich.
Meiner Meinung nach darf man die USK-Versionen in keinster Weise unterstuetzen! Auch wenn die Einschnitte sehr gering sind, wird trotzdem die UK Version geholt!
Vor meiner Haustüre ist ein Libro. Dort ist fast alles uncut. Wenn ichs da nicht krieg, dann hilft Gamesonly Amazon.co.uk oder com. Wann kapieren die endlich das fast keiner geschnittene Spiele kauft? Darunter leidet auch die Wirtschaft von Deutschland, was mir wust ist. LOL
Das ist doch nicht euer ernst das ihr noch immer die Ungeschnittene Version kaufen wollt?
hi @ uk version für mich und ich werde meine freundin auch zu ner UK version zwingen….
scheiss egal ob ich auf passanten schießen kann oder nicht es geht einfach ums prinzip! glaubts mir oder glaubts mir nicht… is mir egal ich weiss ja wieso 🙂
man müsste mal ne aufstellung machen wie viel umsatz den leuten durch import durch die lappen geht vllt gehen dann ma die läden in deutschland auf die barrikaden und wir könnnen endlich was gegen diesen WILKÜRLICHEN zensurwahn was machen…
Ich wusste es !
Habe es damals schon mit der bekanntgabe des Gewinnspieles gesagt…
War doch klar…
Wenn das schon in MP 3 geschnitten wird, wie wird dann GTA V rauskommen? Bei GTA gehört sowas ja dazu, und bisher wurde es doch auch immer erlaubt … Saftladen.
Ist fast wie „ein bisschen schwanger“^^
Kurze Frage : Gibt es in der Pegi Version Deutsch Untertitel ?
kommt am 18. Mai und mein Collektor Edition bekomme ich nur am 1 .07 so ein mist
Wieso kann man es dann in GTA IV? in Saints Row the Third? USK macht euren Laden dicht, ihr macht euch lächerlich.
@ Silent Bob: Das frage ich mich schon so viele Jahre. Jugendschutz in einen Produkt das so oder so nicht für Jugendliche freigegeben ist. Die 18 ist ja schon aus Jugendschutzgründen da….ob mit oder ohne Cut…Das Produkt soll nicht in Jugendhände. Deshalb gebe ich dir vollkommen recht…es ist sinnfrei (auch wenn der Cut in den fall nicht so wild ist)
Dan muss es leider wieder aus AUT her! Diesen cut Mist will ich nicht haben, egal wie noch so klein die Veränderung ist!
Ich muss sagen, die Begründung scheint mir irgendwie unsinnig. Das Spiel bekommt „keine Jugendfreigabe“ und geschnitten wird aus „Jugendschutzgründen“?
Wovor soll die Jugend denn geschützt werden, wenn diese das Spiel nicht kaufen darf?
Habe mir eh die Pegi bestellt
@Buzz1991
In GTA sterben ja nicht die Passanten. Es kommt doch immer ein Krankenwagen und reanimiert alle wieder.^^
UK ich komme !!!! haha
sorry aber Wenn 109 € dann bitte uncut^^